Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהָזִין

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ז - ו - ן

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

питать, содержать; вводить данные (информатика)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֵזִין мезин	מְזִינָה мезина	מְזִינִים мезиним	מְזִינוֹת мезинот
Прошедшее время	1-е	הֵזַנְתִּי hезанти הֲזִינוֹתִי hазиноти		הֵזַנּוּ hезанну הֲזִינוֹנוּ hазинону
	2-е	הֵזַנְתָּ hезанта הֲזִינוֹתָ hазинота	הֵזַנְתְּ hезант הֲזִינוֹת hазинот	הֲזַנְתֶּם hазантем הֲזִינוֹתֶם hазинотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵזַנְתֶּם hезантем הֲזִינוֹתֶם hазинотем	הֲזַנְתֶּן hазантен הֲזִינוֹתֶן hазинотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֵזַנְתֶּן hезантен הֲזִינוֹתֶן hазинотен
	3-е	הֵזִין hезин	הֵזִינָה hезина	הֵזִינוּ hезину
Будущее время	1-е	אָזִין азин		נָזִין назин
	2-е	תָּזִין тазин	תָּזִינִי тазини	תָּזִינוּ тазину	תָּזֵנָּה тазенна תְּזִינֶינָה тезинена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּזִינוּ тазину
	3-е	יָזִין язин	תָּזִין тазин	יָזִינוּ язину	תָּזֵנָּה тазенна תְּזִינֶינָה тезинена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָזִינוּ язину
Повелительное наклонение		הָזֵן!‏ hазен!	הָזִינִי!‏ hазини!	הָזִינוּ!‏ hазину!	הָזֵנָּה!‏ hазенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הָזִינוּ!‏ hазину!
Инфинитив		לְהָזִין леhазин

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּזָן музан	מוּזֶנֶת музенет	מוּזָנִים музаним	מוּזָנוֹת музанот
Прошедшее время	1-е	הוּזַנְתִּי hузанти		הוּזַנּוּ hузанну
	2-е	הוּזַנְתָּ hузанта	הוּזַנְתְּ hузант	הוּזַנְתֶּם hузантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּזַנְתֶּם hузантем	הוּזַנְתֶּן hузантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּזַנְתֶּן hузантен
	3-е	הוּזַן hузан	הוּזְנָה hузна	הוּזְנוּ hузну
Будущее время	1-е	אוּזַן узан		נוּזַן нузан
	2-е	תּוּזַן тузан	תּוּזְנִי тузни	תּוּזְנוּ тузну	תּוּזַנָּה тузанна תּוּזָנֶינָה тузанена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּזְנוּ тузну
	3-е	יוּזַן юзан	תּוּזַן тузан	יוּזְנוּ юзну	תּוּזַנָּה тузанна תּוּזָנֶינָה тузанена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּזְנוּ юзну