Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהִתְייַווֵּן

Глагол – hИТПАЭЛЬ

Корень: י - ו - ן

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Перевод

эллинизироваться, перенимать греческую культуру (ист.)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מִתְיַוֵּן ~ מתייוון митъявен	מִתְיַוֶּנֶת ~ מתייוונת митъявенет	מִתְיַוְּנִים ~ מתייוונים митъявним	מִתְיַוְּנוֹת ~ מתייוונות митъявнот
Прошедшее время	1-е	הִתְיַוַּנְתִּי ~ התייוונתי hитъяванти		הִתְיַוַּנּוּ ~ התייוונו hитъяванну
	2-е	הִתְיַוַּנְתָּ ~ התייוונת hитъяванта	הִתְיַוַּנְתְּ ~ התייוונת hитъявант	הִתְיַוַּנְתֶּם ~ התייוונתם hитъявантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְיַוַּנְתֶּם ~ התייוונתם hитъявантем	הִתְיַוַּנְתֶּן ~ התייוונתן hитъявантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְיַוַּנְתֶּן ~ התייוונתן hитъявантен
	3-е	הִתְיַוֵּן ~ התייוון hитъявен	הִתְיַוְּנָה ~ התייוונה hитъявна	הִתְיַוְּנוּ ~ התייוונו hитъявну
Будущее время	1-е	אֶתְיַוֵּן ~ אתייוון этъявен		נִתְיַוֵּן ~ נתייוון нитъявен
	2-е	תִּתְיַוֵּן ~ תתייוון титъявен	תִּתְיַוְּנִי ~ תתייווני титъявни	תִּתְיַוְּנוּ ~ תתייוונו титъявну	תִּתְיַוֵּנָּה ~ תתייוונה титъявенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְיַוְּנוּ ~ תתייוונו титъявну
	3-е	יִתְיַוֵּן ~ יתייוון йитъявен	תִּתְיַוֵּן ~ תתייוון титъявен	יִתְיַוְּנוּ ~ יתייוונו йитъявну	תִּתְיַוֵּנָּה ~ תתייוונה титъявенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְיַוְּנוּ ~ יתייוונו йитъявну
Повелительное наклонение		הִתְיַוֵּן!‏ ~ התייוון!‏ hитъявен!	הִתְיַוְּנִי!‏ ~ התייווני!‏ hитъявни!	הִתְיַוְּנוּ!‏ ~ התייוונו!‏ hитъявну!	הִתְיַוֵּנָּה!‏ ~ התייוונה!‏ hитъявенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְיַוְּנוּ!‏ ~ התייוונו!‏ hитъявну!
Инфинитив		לְהִתְיַוֵּן ~ להתייוון леhитъявен