Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחַייֵּב

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - י - ב

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

обязывать, требовать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחַיֵּב ~ מחייב мехайев	מְחַיֶּבֶת ~ מחייבת мехайевет	מְחַיְּבִים ~ מחייבים мехайвим	מְחַיְּבוֹת ~ מחייבות мехайвот
Прошедшее время	1-е	חִיַּבְתִּי ~ חייבתי хиявти		חִיַּבְנוּ ~ חייבנו хиявну
	2-е	חִיַּבְתָּ ~ חייבת хиявта	חִיַּבְתְּ ~ חייבת хиявт	חִיַּבְתֶּם ~ חייבתם хиявтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִיַּבְתֶּם ~ חייבתם хиявтем	חִיַּבְתֶּן ~ חייבתן хиявтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִיַּבְתֶּן ~ חייבתן хиявтен
	3-е	חִיֵּב ~ חייב хийев	חִיְּבָה ~ חייבה хийва	חִיְּבוּ ~ חייבו хийву
Будущее время	1-е	אֲחַיֵּב ~ אחייב ахайев		נְחַיֵּב ~ נחייב нехайев
	2-е	תְּחַיֵּב ~ תחייב техайев	תְּחַיְּבִי ~ תחייבי техайви	תְּחַיְּבוּ ~ תחייבו техайву	תְּחַיֵּבְנָה ~ תחייבנה техайевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחַיְּבוּ ~ תחייבו техайву
	3-е	יְחַיֵּב ~ יחייב йехайев	תְּחַיֵּב ~ תחייב техайев	יְחַיְּבוּ ~ יחייבו йехайву	תְּחַיֵּבְנָה ~ תחייבנה техайевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחַיְּבוּ ~ יחייבו йехайву
Повелительное наклонение		חַיֵּב!‏ ~ חייב!‏ хайев!	חַיְּבִי!‏ ~ חייבי!‏ хайви!	חַיְּבוּ!‏ ~ חייבו!‏ хайву!	חַיֵּבְנָה!‏ ~ חייבנה!‏ хайевна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חַיְּבוּ!‏ ~ חייבו!‏ хайву!
Инфинитив		לְחַיֵּב ~ לחייב лехайев

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחֻיָּב ~ מחויב мехуяв	מְחֻיֶּבֶת ~ מחויבת мехуйевет	מְחֻיָּבִים ~ מחויבים мехуявим	מְחֻיָּבוֹת ~ מחויבות мехуявот
Прошедшее время	1-е	חֻיַּבְתִּי ~ חויבתי хуявти		חֻיַּבְנוּ ~ חויבנו хуявну
	2-е	חֻיַּבְתָּ ~ חויבת хуявта	חֻיַּבְתְּ ~ חויבת хуявт	חֻיַּבְתֶּם ~ חויבתם хуявтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻיַּבְתֶּם ~ חויבתם хуявтем	חֻיַּבְתֶּן ~ חויבתן хуявтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻיַּבְתֶּן ~ חויבתן хуявтен
	3-е	חֻיַּב ~ חויב хуяв	חֻיְּבָה ~ חויבה хуйва	חֻיְּבוּ ~ חויבו хуйву
Будущее время	1-е	אֲחֻיַּב ~ אחויב ахуяв		נְחֻיַּב ~ נחויב нехуяв
	2-е	תְּחֻיַּב ~ תחויב техуяв	תְּחֻיְּבִי ~ תחויבי техуйви	תְּחֻיְּבוּ ~ תחויבו техуйву	תְּחֻיַּבְנָה ~ תחויבנה техуявна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחֻיְּבוּ ~ תחויבו техуйву
	3-е	יְחֻיַּב ~ יחויב йехуяв	תְּחֻיַּב ~ תחויב техуяв	יְחֻיְּבוּ ~ יחויבו йехуйву	תְּחֻיַּבְנָה ~ תחויבנה техуявна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחֻיְּבוּ ~ יחויבו йехуйву