Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְדַבְלֵל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ד - ב - ל - ל

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

растрепать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדַבְלֵל медавлель	מְדַבְלֶלֶת медавлелет	מְדַבְלְלִים медавлелим	מְדַבְלְלוֹת медавлелот
Прошедшее время	1-е	דִּבְלַלְתִּי дивлальти		דִּבְלַלְנוּ дивлальну
	2-е	דִּבְלַלְתָּ дивлальта	דִּבְלַלְתְּ дивлальт	דִּבְלַלְתֶּם дивлальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּבְלַלְתֶּם дивлальтем	דִּבְלַלְתֶּן дивлальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דִּבְלַלְתֶּן дивлальтен
	3-е	דִּבְלֵל дивлель	דִּבְלְלָה дивлела	דִּבְלְלוּ дивлелу
Будущее время	1-е	אֲדַבְלֵל адавлель		נְדַבְלֵל недавлель
	2-е	תְּדַבְלֵל тедавлель	תְּדַבְלְלִי тедавлели	תְּדַבְלְלוּ тедавлелу	תְּדַבְלֵלְנָה тедавлельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדַבְלְלוּ тедавлелу
	3-е	יְדַבְלֵל йедавлель	תְּדַבְלֵל тедавлель	יְדַבְלְלוּ йедавлелу	תְּדַבְלֵלְנָה тедавлельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדַבְלְלוּ йедавлелу
Повелительное наклонение		דַּבְלֵל!‏ давлель!	דַּבְלְלִי!‏ давлели!	דַּבְלְלוּ!‏ давлелу!	דַּבְלֵלְנָה!‏ давлельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: דַּבְלְלוּ!‏ давлелу!
Инфинитив		לְדַבְלֵל ледавлель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְדֻבְלָל ~ מדובלל медувлаль	מְדֻבְלֶלֶת ~ מדובללת медувлелет	מְדֻבְלָלִים ~ מדובללים медувлалим	מְדֻבְלָלוֹת ~ מדובללות медувлалот
Прошедшее время	1-е	דֻּבְלַלְתִּי ~ דובללתי дувлальти		דֻּבְלַלְנוּ ~ דובללנו дувлальну
	2-е	דֻּבְלַלְתָּ ~ דובללת дувлальта	דֻּבְלַלְתְּ ~ דובללת дувлальт	דֻּבְלַלְתֶּם ~ דובללתם дувлальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּבְלַלְתֶּם ~ דובללתם дувлальтем	דֻּבְלַלְתֶּן ~ דובללתן дувлальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: דֻּבְלַלְתֶּן ~ דובללתן дувлальтен
	3-е	דֻּבְלַל ~ דובלל дувлаль	דֻּבְלְלָה ~ דובללה дувлела	דֻּבְלְלוּ ~ דובללו дувлелу
Будущее время	1-е	אֲדֻבְלַל ~ אדובלל адувлаль		נְדֻבְלַל ~ נדובלל недувлаль
	2-е	תְּדֻבְלַל ~ תדובלל тедувлаль	תְּדֻבְלְלִי ~ תדובללי тедувлели	תְּדֻבְלְלוּ ~ תדובללו тедувлелу	תְּדֻבְלַלְנָה ~ תדובללנה тедувлальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּדֻבְלְלוּ ~ תדובללו тедувлелу
	3-е	יְדֻבְלַל ~ ידובלל йедувлаль	תְּדֻבְלַל ~ תדובלל тедувлаль	יְדֻבְלְלוּ ~ ידובללו йедувлелу	תְּדֻבְלַלְנָה ~ תדובללנה тедувлальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְדֻבְלְלוּ ~ ידובללו йедувлелу