Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַדְלֵק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - ד - ל - ק

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

заправлять горючим (автомобиль и т. д.)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַדְלֵק метадлек	מְתַדְלֶקֶת метадлекет	מְתַדְלְקִים метадлеким	מְתַדְלְקוֹת метадлекот
Прошедшее время	1-е	תִּדְלַקְתִּי тидлакти		תִּדְלַקְנוּ тидлакну
	2-е	תִּדְלַקְתָּ тидлакта	תִּדְלַקְתְּ тидлакт	תִּדְלַקְתֶּם тидлактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּדְלַקְתֶּם тидлактем	תִּדְלַקְתֶּן тидлактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּדְלַקְתֶּן тидлактен
	3-е	תִּדְלֵק тидлек	תִּדְלְקָה тидлека	תִּדְלְקוּ тидлеку
Будущее время	1-е	אֲתַדְלֵק атадлек		נְתַדְלֵק нетадлек
	2-е	תְּתַדְלֵק тетадлек	תְּתַדְלְקִי тетадлеки	תְּתַדְלְקוּ тетадлеку	תְּתַדְלֵקְנָה тетадлекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַדְלְקוּ тетадлеку
	3-е	יְתַדְלֵק йетадлек	תְּתַדְלֵק тетадлек	יְתַדְלְקוּ йетадлеку	תְּתַדְלֵקְנָה тетадлекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַדְלְקוּ йетадлеку
Повелительное наклонение		תַּדְלֵק!‏ тадлек!	תַּדְלְקִי!‏ тадлеки!	תַּדְלְקוּ!‏ тадлеку!	תַּדְלֵקְנָה!‏ тадлекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּדְלְקוּ!‏ тадлеку!
Инфинитив		לְתַדְלֵק летадлек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻדְלָק ~ מתודלק метудлак	מְתֻדְלֶקֶת ~ מתודלקת метудлекет	מְתֻדְלָקִים ~ מתודלקים метудлаким	מְתֻדְלָקוֹת ~ מתודלקות метудлакот
Прошедшее время	1-е	תֻּדְלַקְתִּי ~ תודלקתי тудлакти		תֻּדְלַקְנוּ ~ תודלקנו тудлакну
	2-е	תֻּדְלַקְתָּ ~ תודלקת тудлакта	תֻּדְלַקְתְּ ~ תודלקת тудлакт	תֻּדְלַקְתֶּם ~ תודלקתם тудлактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּדְלַקְתֶּם ~ תודלקתם тудлактем	תֻּדְלַקְתֶּן ~ תודלקתן тудлактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּדְלַקְתֶּן ~ תודלקתן тудлактен
	3-е	תֻּדְלַק ~ תודלק тудлак	תֻּדְלְקָה ~ תודלקה тудлека	תֻּדְלְקוּ ~ תודלקו тудлеку
Будущее время	1-е	אֲתֻדְלַק ~ אתודלק атудлак		נְתֻדְלַק ~ נתודלק нетудлак
	2-е	תְּתֻדְלַק ~ תתודלק тетудлак	תְּתֻדְלְקִי ~ תתודלקי тетудлеки	תְּתֻדְלְקוּ ~ תתודלקו тетудлеку	תְּתֻדְלַקְנָה ~ תתודלקנה тетудлакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻדְלְקוּ ~ תתודלקו тетудлеку
	3-е	יְתֻדְלַק ~ יתודלק йетудлак	תְּתֻדְלַק ~ תתודלק тетудлак	יְתֻדְלְקוּ ~ יתודלקו йетудлеку	תְּתֻדְלַקְנָה ~ תתודלקנה тетудлакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻדְלְקוּ ~ יתודלקו йетудлеку