Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַבֵּד

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ב - ד

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

потерять, погубить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַבֵּד меабед	מְאַבֶּדֶת меабедет	מְאַבְּדִים меабдим	מְאַבְּדוֹת меабдот
Прошедшее время	1-е	אִבַּדְתִּי ~ איבדתי ибадети		אִבַּדְנוּ ~ איבדנו ибадну
	2-е	אִבַּדְתָּ ~ איבדת ибадета	אִבַּדְתְּ ~ איבדת ибадет	אִבַּדְתֶּם ~ איבדתם ибадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִבַּדְתֶּם ~ איבדתם ибадетем	אִבַּדְתֶּן ~ איבדתן ибадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִבַּדְתֶּן ~ איבדתן ибадетен
	3-е	אִבֵּד ~ איבד ибед	אִבְּדָה ~ איבדה ибда	אִבְּדוּ ~ איבדו ибду
Будущее время	1-е	אֲאַבֵּד аабед		נְאַבֵּד неабед
	2-е	תְּאַבֵּד теабед	תְּאַבְּדִי теабди	תְּאַבְּדוּ теабду	תְּאַבֵּדְנָה теабедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַבְּדוּ теабду
	3-е	יְאַבֵּד йеабед	תְּאַבֵּד теабед	יְאַבְּדוּ йеабду	תְּאַבֵּדְנָה теабедна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַבְּדוּ йеабду
Повелительное наклонение		אַבֵּד!‏ абед!	אַבְּדִי!‏ абди!	אַבְּדוּ!‏ абду!	אַבֵּדְנָה!‏ абедна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַבְּדוּ!‏ абду!
Инфинитив		לְאַבֵּד леабед

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻבָּד ~ מאובד меубад	מְאֻבֶּדֶת ~ מאובדת меубедет	מְאֻבָּדִים ~ מאובדים меубадим	מְאֻבָּדוֹת ~ מאובדות меубадот
Прошедшее время	1-е	אֻבַּדְתִּי ~ אובדתי убадети		אֻבַּדְנוּ ~ אובדנו убадну
	2-е	אֻבַּדְתָּ ~ אובדת убадета	אֻבַּדְתְּ ~ אובדת убадет	אֻבַּדְתֶּם ~ אובדתם убадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻבַּדְתֶּם ~ אובדתם убадетем	אֻבַּדְתֶּן ~ אובדתן убадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻבַּדְתֶּן ~ אובדתן убадетен
	3-е	אֻבַּד ~ אובד убад	אֻבְּדָה ~ אובדה убда	אֻבְּדוּ ~ אובדו убду
Будущее время	1-е	אֲאֻבַּד ~ אאובד аубад		נְאֻבַּד ~ נאובד неубад
	2-е	תְּאֻבַּד ~ תאובד теубад	תְּאֻבְּדִי ~ תאובדי теубди	תְּאֻבְּדוּ ~ תאובדו теубду	תְּאֻבַּדְנָה ~ תאובדנה теубадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻבְּדוּ ~ תאובדו теубду
	3-е	יְאֻבַּד ~ יאובד йеубад	תְּאֻבַּד ~ תאובד теубад	יְאֻבְּדוּ ~ יאובדו йеубду	תְּאֻבַּדְנָה ~ תאובדנה теубадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻבְּדוּ ~ יאובדו йеубду