Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַשֵּׂק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - שׂ - ק

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

раздвигать (руки, ноги, губы)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַשֵּׂק мефасек	מְפַשֶּׂקֶת мефасекет	מְפַשְּׂקִים мефаским	מְפַשְּׂקוֹת мефаскот
Прошедшее время	1-е	פִּשַּׂקְתִּי ~ פישקתי писакти		פִּשַּׂקְנוּ ~ פישקנו писакну
	2-е	פִּשַּׂקְתָּ ~ פישקת писакта	פִּשַּׂקְתְּ ~ פישקת писакт	פִּשַּׂקְתֶּם ~ פישקתם писактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּשַּׂקְתֶּם ~ פישקתם писактем	פִּשַּׂקְתֶּן ~ פישקתן писактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִּשַּׂקְתֶּן ~ פישקתן писактен
	3-е	פִּשֵּׂק ~ פישק писек	פִּשְּׂקָה ~ פישקה писка	פִּשְּׂקוּ ~ פישקו писку
Будущее время	1-е	אֲפַשֵּׂק афасек		נְפַשֵּׂק нефасек
	2-е	תְּפַשֵּׂק тефасек	תְּפַשְּׂקִי тефаски	תְּפַשְּׂקוּ тефаску	תְּפַשֵּׂקְנָה тефасекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַשְּׂקוּ тефаску
	3-е	יְפַשֵּׂק йефасек	תְּפַשֵּׂק тефасек	יְפַשְּׂקוּ йефаску	תְּפַשֵּׂקְנָה тефасекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַשְּׂקוּ йефаску
Повелительное наклонение		פַּשֵּׂק!‏ пасек!	פַּשְּׂקִי!‏ паски!	פַּשְּׂקוּ!‏ паску!	פַּשֵּׂקְנָה!‏ пасекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַּשְּׂקוּ!‏ паску!
Инфинитив		לְפַשֵּׂק лефасек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻשָּׂק ~ מפושק мефусак	מְפֻשֶּׂקֶת ~ מפושקת мефусекет	מְפֻשָּׂקִים ~ מפושקים мефусаким	מְפֻשָּׂקוֹת ~ מפושקות мефусакот
Прошедшее время	1-е	פֻּשַּׂקְתִּי ~ פושקתי пусакти		פֻּשַּׂקְנוּ ~ פושקנו пусакну
	2-е	פֻּשַּׂקְתָּ ~ פושקת пусакта	פֻּשַּׂקְתְּ ~ פושקת пусакт	פֻּשַּׂקְתֶּם ~ פושקתם пусактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּשַּׂקְתֶּם ~ פושקתם пусактем	פֻּשַּׂקְתֶּן ~ פושקתן пусактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻּשַּׂקְתֶּן ~ פושקתן пусактен
	3-е	פֻּשַּׂק ~ פושק пусак	פֻּשְּׂקָה ~ פושקה пуска	פֻּשְּׂקוּ ~ פושקו пуску
Будущее время	1-е	אֲפֻשַּׂק ~ אפושק афусак		נְפֻשַּׂק ~ נפושק нефусак
	2-е	תְּפֻשַּׂק ~ תפושק тефусак	תְּפֻשְּׂקִי ~ תפושקי тефуски	תְּפֻשְּׂקוּ ~ תפושקו тефуску	תְּפֻשַּׂקְנָה ~ תפושקנה тефусакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻשְּׂקוּ ~ תפושקו тефуску
	3-е	יְפֻשַּׂק ~ יפושק йефусак	תְּפֻשַּׂק ~ תפושק тефусак	יְפֻשְּׂקוּ ~ יפושקו йефуску	תְּפֻשַּׂקְנָה ~ תפושקנה тефусакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻשְּׂקוּ ~ יפושקו йефуску