Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַחְטִיף

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ח - ט - ף

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

врезать кому-либо (ל-)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַחְטִיף махтиф	מַחְטִיפָה махтифа	מַחְטִיפִים махтифим	מַחְטִיפוֹת махтифот
Прошедшее время	1-е	הֶחְטַפְתִּי hехтафти		הֶחְטַפְנוּ hехтафну
	2-е	הֶחְטַפְתָּ hехтафта	הֶחְטַפְתְּ hехтафт	הֶחְטַפְתֶּם hехтафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְטַפְתֶּם hехтафтем	הֶחְטַפְתֶּן hехтафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחְטַפְתֶּן hехтафтен
	3-е	הֶחְטִיף hехтиф	הֶחְטִיפָה hехтифа	הֶחְטִיפוּ hехтифу
Будущее время	1-е	אַחְטִיף ахтиф		נַחְטִיף нахтиф
	2-е	תַּחְטִיף тахтиф	תַּחְטִיפִי тахтифи	תַּחְטִיפוּ тахтифу	תַּחְטֵפְנָה тахтефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחְטִיפוּ тахтифу
	3-е	יַחְטִיף яхтиф	תַּחְטִיף тахтиф	יַחְטִיפוּ яхтифу	תַּחְטֵפְנָה тахтефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַחְטִיפוּ яхтифу
Повелительное наклонение		הַחְטֵף!‏ hахтеф!	הַחְטִיפִי!‏ hахтифи!	הַחְטִיפוּ!‏ hахтифу!	הַחְטֵפְנָה!‏ hахтефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַחְטִיפוּ!‏ hахтифу!
Инфинитив		לְהַחְטִיף леhахтиф

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָחְטָף ~ מוחטף мохтаф מֻחְטָף ~ מוחטף мухтаф	מָחְטֶפֶת ~ מוחטפת мохтефет מֻחְטֶפֶת ~ מוחטפת мухтефет	מָחְטָפִים ~ מוחטפים мохтафим מֻחְטָפִים ~ מוחטפים мухтафим	מָחְטָפוֹת ~ מוחטפות мохтафот מֻחְטָפוֹת ~ מוחטפות мухтафот
Прошедшее время	1-е	הָחְטַפְתִּי ~ הוחטפתי hохтафти הֻחְטַפְתִּי ~ הוחטפתי hухтафти		הָחְטַפְנוּ ~ הוחטפנו hохтафну הֻחְטַפְנוּ ~ הוחטפנו hухтафну
	2-е	הָחְטַפְתָּ ~ הוחטפת hохтафта הֻחְטַפְתָּ ~ הוחטפת hухтафта	הָחְטַפְתְּ ~ הוחטפת hохтафт הֻחְטַפְתְּ ~ הוחטפת hухтафт	הָחְטַפְתֶּם ~ הוחטפתם hохтафтем הֻחְטַפְתֶּם ~ הוחטפתם hухтафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחְטַפְתֶּם ~ הוחטפתם hохтафтем הֻחְטַפְתֶּם ~ הוחטפתם hухтафтем	הָחְטַפְתֶּן ~ הוחטפתן hохтафтен הֻחְטַפְתֶּן ~ הוחטפתן hухтафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחְטַפְתֶּן ~ הוחטפתן hохтафтен הֻחְטַפְתֶּן ~ הוחטפתן hухтафтен
	3-е	הָחְטַף ~ הוחטף hохтаф הֻחְטַף ~ הוחטף hухтаф	הָחְטְפָה ~ הוחטפה hохтефа הֻחְטְפָה ~ הוחטפה hухтефа	הָחְטְפוּ ~ הוחטפו hохтефу הֻחְטְפוּ ~ הוחטפו hухтефу
Будущее время	1-е	אָחְטַף ~ אוחטף охтаф אֻחְטַף ~ אוחטף ухтаф		נָחְטַף ~ נוחטף нохтаф נֻחְטַף ~ נוחטף нухтаф
	2-е	תָּחְטַף ~ תוחטף тохтаф תֻּחְטַף ~ תוחטף тухтаф	תָּחְטְפִי ~ תוחטפי тохтефи תֻּחְטְפִי ~ תוחטפי тухтефи	תָּחְטְפוּ ~ תוחטפו тохтефу תֻּחְטְפוּ ~ תוחטפו тухтефу	תָּחְטַפְנָה ~ תוחטפנה тохтафна תֻּחְטַפְנָה ~ תוחטפנה тухтафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּחְטְפוּ ~ תוחטפו тохтефу תֻּחְטְפוּ ~ תוחטפו тухтефу
	3-е	יָחְטַף ~ יוחטף йохтаф יֻחְטַף ~ יוחטף юхтаф	תָּחְטַף ~ תוחטף тохтаф תֻּחְטַף ~ תוחטף тухтаф	יָחְטְפוּ ~ יוחטפו йохтефу יֻחְטְפוּ ~ יוחטפו юхтефу	תָּחְטַפְנָה ~ תוחטפנה тохтафна תֻּחְטַפְנָה ~ תוחטפנה тухтафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָחְטְפוּ ~ יוחטפו йохтефу יֻחְטְפוּ ~ יוחטפו юхтефу