Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Формы слова יִיסּוּרִים

Существительное – модель киттуль, мужской род

Корень: י - ס - ר

Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

мучения, страдания

Формы без местоименных окончаний

	Множественное число
Абсолютное состояние	יִסּוּרִים ~ ייסורים йисурим
Сопряженное состояние	יִסּוּרֵי־ ~ ייסורי־ йисурей-

Формы с местоименными окончаниями

Лицо	Единственное число		Множественное число
	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
1-е	יִסּוּרַי ~ ייסוריי йисурай		יִסּוּרֵינוּ ~ ייסורינו йисурейну
2-е	יִסּוּרֶיךָ ~ ייסוריך йисуреха	יִסּוּרַיִךְ ~ ייסורייך йисурайих	יִסּוּרֵיכֶם ~ ייסוריכם йисурейхем	יִסּוּרֵיכֶן ~ ייסוריכן йисурейхен
3-е	יִסּוּרָיו ~ ייסוריו йисурав	יִסּוּרֶיהָ ~ ייסוריה йисуреhа	יִסּוּרֵיהֶם ~ ייסוריהם йисурейhем	יִסּוּרֵיהֶן ~ ייסוריהן йисурейhен