Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחוֹלֵל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - י - ל

Вторая буква корня – слабая. Это слово спрягается по модели полель.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

причинять, создавать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחוֹלֵל мехолель	מְחוֹלֶלֶת мехолелет	מְחוֹלְלִים мехолелим	מְחוֹלְלוֹת мехолелот
Прошедшее время	1-е	חוֹלַלְתִּי холальти		חוֹלַלְנוּ холальну
	2-е	חוֹלַלְתָּ холальта	חוֹלַלְתְּ холальт	חוֹלַלְתֶּם холальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹלַלְתֶּם холальтем	חוֹלַלְתֶּן холальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹלַלְתֶּן холальтен
	3-е	חוֹלֵל холель	חוֹלְלָה холела	חוֹלְלוּ холелу
Будущее время	1-е	אֲחוֹלֵל ахолель		נְחוֹלֵל нехолель
	2-е	תְּחוֹלֵל техолель	תְּחוֹלְלִי техолели	תְּחוֹלְלוּ техолелу	תְּחוֹלֵלְנָה техолельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחוֹלְלוּ техолелу
	3-е	יְחוֹלֵל йехолель	תְּחוֹלֵל техолель	יְחוֹלְלוּ йехолелу	תְּחוֹלֵלְנָה техолельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחוֹלְלוּ йехолелу
Повелительное наклонение		חוֹלֵל!‏ холель!	חוֹלְלִי!‏ холели!	חוֹלְלוּ!‏ холелу!	חוֹלֵלְנָה!‏ холельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חוֹלְלוּ!‏ холелу!
Инфинитив		לְחוֹלֵל лехолель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחוֹלָל мехолаль	מְחוֹלֶלֶת мехолелет	מְחוֹלָלִים мехолалим	מְחוֹלָלוֹת мехолалот
Прошедшее время	1-е	חוֹלַלְתִּי холальти		חוֹלַלְנוּ холальну
	2-е	חוֹלַלְתָּ холальта	חוֹלַלְתְּ холальт	חוֹלַלְתֶּם холальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹלַלְתֶּם холальтем	חוֹלַלְתֶּן холальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹלַלְתֶּן холальтен
	3-е	חוֹלַל холаль	חוֹלְלָה холела	חוֹלְלוּ холелу
Будущее время	1-е	אֲחוֹלַל ахолаль		נְחוֹלַל нехолаль
	2-е	תְּחוֹלַל техолаль	תְּחוֹלְלִי техолели	תְּחוֹלְלוּ техолелу	תְּחוֹלַלְנָה техолальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחוֹלְלוּ техолелу
	3-е	יְחוֹלַל йехолаль	תְּחוֹלַל техолаль	יְחוֹלְלוּ йехолелу	תְּחוֹלַלְנָה техолальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחוֹלְלוּ йехолелу