Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְתַחְזֵק

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ת - ח - ז - ק

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

поддерживать, содержать в исправности

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתַחְזֵק метахзек	מְתַחְזֶקֶת метахзекет	מְתַחְזְקִים метахзеким	מְתַחְזְקוֹת метахзекот
Прошедшее время	1-е	תִּחְזַקְתִּי тихзакти		תִּחְזַקְנוּ тихзакну
	2-е	תִּחְזַקְתָּ тихзакта	תִּחְזַקְתְּ тихзакт	תִּחְזַקְתֶּם тихзактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחְזַקְתֶּם тихзактем	תִּחְזַקְתֶּן тихзактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תִּחְזַקְתֶּן тихзактен
	3-е	תִּחְזֵק тихзек	תִּחְזְקָה тихзека	תִּחְזְקוּ тихзеку
Будущее время	1-е	אֲתַחְזֵק атахзек		נְתַחְזֵק нетахзек
	2-е	תְּתַחְזֵק тетахзек	תְּתַחְזְקִי тетахзеки	תְּתַחְזְקוּ тетахзеку	תְּתַחְזֵקְנָה тетахзекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתַחְזְקוּ тетахзеку
	3-е	יְתַחְזֵק йетахзек	תְּתַחְזֵק тетахзек	יְתַחְזְקוּ йетахзеку	תְּתַחְזֵקְנָה тетахзекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתַחְזְקוּ йетахзеку
Повелительное наклонение		תַּחְזֵק!‏ тахзек!	תַּחְזְקִי!‏ тахзеки!	תַּחְזְקוּ!‏ тахзеку!	תַּחְזֵקְנָה!‏ тахзекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחְזְקוּ!‏ тахзеку!
Инфинитив		לְתַחְזֵק летахзек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְתֻחְזָק ~ מתוחזק метухзак	מְתֻחְזֶקֶת ~ מתוחזקת метухзекет	מְתֻחְזָקִים ~ מתוחזקים метухзаким	מְתֻחְזָקוֹת ~ מתוחזקות метухзакот
Прошедшее время	1-е	תֻּחְזַקְתִּי ~ תוחזקתי тухзакти		תֻּחְזַקְנוּ ~ תוחזקנו тухзакну
	2-е	תֻּחְזַקְתָּ ~ תוחזקת тухзакта	תֻּחְזַקְתְּ ~ תוחזקת тухзакт	תֻּחְזַקְתֶּם ~ תוחזקתם тухзактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחְזַקְתֶּם ~ תוחזקתם тухзактем	תֻּחְזַקְתֶּן ~ תוחזקתן тухзактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: תֻּחְזַקְתֶּן ~ תוחזקתן тухзактен
	3-е	תֻּחְזַק ~ תוחזק тухзак	תֻּחְזְקָה ~ תוחזקה тухзека	תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו тухзеку
Будущее время	1-е	אֲתֻחְזַק ~ אתוחזק атухзак		נְתֻחְזַק ~ נתוחזק нетухзак
	2-е	תְּתֻחְזַק ~ תתוחזק тетухзак	תְּתֻחְזְקִי ~ תתוחזקי тетухзеки	תְּתֻחְזְקוּ ~ תתוחזקו тетухзеку	תְּתֻחְזַקְנָה ~ תתוחזקנה тетухзакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּתֻחְזְקוּ ~ תתוחזקו тетухзеку
	3-е	יְתֻחְזַק ~ יתוחזק йетухзак	תְּתֻחְזַק ~ תתוחזק тетухзак	יְתֻחְזְקוּ ~ יתוחזקו йетухзеку	תְּתֻחְזַקְנָה ~ תתוחזקנה тетухзакна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְתֻחְזְקוּ ~ יתוחזקו йетухзеку