Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהִתְחַשְׁבֵּן

Глагол – hИТПАЭЛЬ

Корень: ח - שׁ - ב - ן

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

проводить взаимные расчеты; сводить счеты (сленг)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מִתְחַשְׁבֵּן митхашбен	מִתְחַשְׁבֶּנֶת митхашбенет	מִתְחַשְׁבְּנִים митхашбеним	מִתְחַשְׁבְּנוֹת митхашбенот
Прошедшее время	1-е	הִתְחַשְׁבַּנְתִּי hитхашбанти		הִתְחַשְׁבַּנּוּ hитхашбанну
	2-е	הִתְחַשְׁבַּנְתָּ hитхашбанта	הִתְחַשְׁבַּנְתְּ hитхашбант	הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם hитхашбантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַשְׁבַּנְתֶּם hитхашбантем	הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן hитхашбантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַשְׁבַּנְתֶּן hитхашбантен
	3-е	הִתְחַשְׁבֵּן hитхашбен	הִתְחַשְׁבְּנָה hитхашбена	הִתְחַשְׁבְּנוּ hитхашбену
Будущее время	1-е	אֶתְחַשְׁבֵּן этхашбен		נִתְחַשְׁבֵּן нитхашбен
	2-е	תִּתְחַשְׁבֵּן титхашбен	תִּתְחַשְׁבְּנִי титхашбени	תִּתְחַשְׁבְּנוּ титхашбену	תִּתְחַשְׁבֵּנָּה титхашбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְחַשְׁבְּנוּ титхашбену
	3-е	יִתְחַשְׁבֵּן йитхашбен	תִּתְחַשְׁבֵּן титхашбен	יִתְחַשְׁבְּנוּ йитхашбену	תִּתְחַשְׁבֵּנָּה титхашбенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְחַשְׁבְּנוּ йитхашбену
Повелительное наклонение		הִתְחַשְׁבֵּן!‏ hитхашбен!	הִתְחַשְׁבְּנִי!‏ hитхашбени!	הִתְחַשְׁבְּנוּ!‏ hитхашбену!	הִתְחַשְׁבֵּנָּה!‏ hитхашбенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְחַשְׁבְּנוּ!‏ hитхашбену!
Инфинитив		לְהִתְחַשְׁבֵּן леhитхашбен