Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: א - ב - ן
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Настоящее время / причастие | מִתְאַבֵּן митъабен | מִתְאַבֶּנֶת митъабенет | מִתְאַבְּנִים митъабним | מִתְאַבְּנוֹת митъабнот | |
Прошедшее время | 1-е | הִתְאַבַּנְתִּי hитъабанти | הִתְאַבַּנּוּ hитъабанну | ||
2-е | הִתְאַבַּנְתָּ hитъабанта | הִתְאַבַּנְתְּ hитъабант | הִתְאַבַּנְתֶּם hитъабантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְאַבַּנְתֶּם hитъабантем | הִתְאַבַּנְתֶּן hитъабантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְאַבַּנְתֶּן hитъабантен | |
3-е | הִתְאַבֵּן hитъабен | הִתְאַבְּנָה hитъабна | הִתְאַבְּנוּ hитъабну | ||
Будущее время | 1-е | אֶתְאַבֵּן этъабен | נִתְאַבֵּן нитъабен | ||
2-е | תִּתְאַבֵּן титъабен | תִּתְאַבְּנִי титъабни | תִּתְאַבְּנוּ титъабну | תִּתְאַבֵּנָּה титъабенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְאַבְּנוּ титъабну | |
3-е | יִתְאַבֵּן йитъабен | תִּתְאַבֵּן титъабен | יִתְאַבְּנוּ йитъабну | תִּתְאַבֵּנָּה титъабенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְאַבְּנוּ йитъабну | |
Повелительное наклонение | הִתְאַבֵּן! hитъабен! | הִתְאַבְּנִי! hитъабни! | הִתְאַבְּנוּ! hитъабну! | הִתְאַבֵּנָּה! hитъабенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְאַבְּנוּ! hитъабну! | |
Инфинитив | לְהִתְאַבֵּן леhитъабен |
Слово | Корень | Часть речи | Значение |
---|---|---|---|
אֶבֶן | א - ב - ן | Существительное – модель кетель, женский род | камень |
לְאַבֵּן | א - ב - ן | Глагол – пиэль | превратить в камень; обездвижить, оглушить |
מְאוּבָּן | א - ב - ן | Существительное – модель мекутталь, мужской род | ископаемое |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.