Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַחֲנוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ח - נ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

поставить на стоянку

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַחֲנֶה махане	מַחֲנָה махана	מַחֲנִים маханим	מַחֲנוֹת маханот
Прошедшее время	1-е	הֶחֱנֵיתִי hехенети		הֶחֱנֵינוּ hехенену
	2-е	הֶחֱנֵיתָ hехенета	הֶחֱנֵית hехенет	הֶחֱנֵיתֶם hехенетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחֱנֵיתֶם hехенетем	הֶחֱנֵיתֶן hехенетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֶחֱנֵיתֶן hехенетен
	3-е	הֶחֱנָה hехена	הֶחֶנְתָה hехента	הֶחֱנוּ hехену
Будущее время	1-е	אַחֲנֶה ахане		נַחֲנֶה нахане
	2-е	תַּחֲנֶה тахане	תַּחֲנִי тахани	תַּחֲנוּ тахану	תַּחֲנֶינָה таханена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּחֲנוּ тахану
	3-е	יַחֲנֶה яхане	תַּחֲנֶה тахане	יַחֲנוּ яхану	תַּחֲנֶינָה таханена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַחֲנוּ яхану
Повелительное наклонение		הַחֲנֵה!‏ hахане!	הַחֲנִי!‏ hахани!	הַחֲנוּ!‏ hахану!	הַחֲנֶינָה!‏ hаханена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַחֲנוּ!‏ hахану!
Инфинитив		לְהַחֲנוֹת леhаханот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מָחֳנֶה ~ מוחנה мохоне מֻחְנֶה ~ מוחנה мухне	מָחֳנֵית ~ מוחנית мохонет מֻחְנֵית ~ מוחנית мухнет	מָחֳנִים ~ מוחנים мохоним מֻחְנִים ~ מוחנים мухним	מָחֳנוֹת ~ מוחנות мохонот מֻחְנוֹת ~ מוחנות мухнот
Прошедшее время	1-е	הָחֳנֵיתִי ~ הוחניתי hохонети הֻחְנֵיתִי ~ הוחניתי hухнети		הָחֳנֵינוּ ~ הוחנינו hохонену הֻחְנֵינוּ ~ הוחנינו hухнену
	2-е	הָחֳנֵיתָ ~ הוחנית hохонета הֻחְנֵיתָ ~ הוחנית hухнета	הָחֳנֵית ~ הוחנית hохонет הֻחְנֵית ~ הוחנית hухнет	הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hохонетем הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם hухнетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחֳנֵיתֶם ~ הוחניתם hохонетем הֻחְנֵיתֶם ~ הוחניתם hухнетем	הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hохонетен הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן hухнетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הָחֳנֵיתֶן ~ הוחניתן hохонетен הֻחְנֵיתֶן ~ הוחניתן hухнетен
	3-е	הָחֳנָה ~ הוחנה hохона הֻחְנָה ~ הוחנה hухна	הָחָנְתָה ~ הוחנתה hохонта הֻחְנְתָה ~ הוחנתה hухнета	הָחֳנוּ ~ הוחנו hохону הֻחְנוּ ~ הוחנו hухну
Будущее время	1-е	אָחֳנֶה ~ אוחנה охоне אֻחְנֶה ~ אוחנה ухне		נָחֳנֶה ~ נוחנה нохоне נֻחְנֶה ~ נוחנה нухне
	2-е	תָּחֳנֶה ~ תוחנה тохоне תֻּחְנֶה ~ תוחנה тухне	תָּחֳנִי ~ תוחני тохони תֻּחְנִי ~ תוחני тухни	תָּחֳנוּ ~ תוחנו тохону תֻּחְנוּ ~ תוחנו тухну	תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה тохонена תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה тухнена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תָּחֳנוּ ~ תוחנו тохону תֻּחְנוּ ~ תוחנו тухну
	3-е	יָחֳנֶה ~ יוחנה йохоне יֻחְנֶה ~ יוחנה юхне	תָּחֳנֶה ~ תוחנה тохоне תֻּחְנֶה ~ תוחנה тухне	יָחֳנוּ ~ יוחנו йохону יֻחְנוּ ~ יוחנו юхну	תָּחֳנֶינָה ~ תוחנינה тохонена תֻּחְנֶינָה ~ תוחנינה тухнена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יָחֳנוּ ~ יוחנו йохону יֻחְנוּ ~ יוחנו юхну