Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשָׁרֵשׁ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׁ - ר - שׁ

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

корчевать; искоренять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשָׁרֵשׁ мешареш	מְשָׁרֶשֶׁת мешарешет	מְשָׁרְשִׁים мешаршим	מְשָׁרְשׁוֹת мешаршот
Прошедшее время	1-е	שֵׁרַשְׁתִּי ~ שירשתי шерашти		שֵׁרַשְׁנוּ ~ שירשנו шерашну
	2-е	שֵׁרַשְׁתָּ ~ שירשת шерашта	שֵׁרַשְׁתְּ ~ שירשת шерашт	שֵׁרַשְׁתֶּם ~ שירשתם шераштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֵׁרַשְׁתֶּם ~ שירשתם шераштем	שֵׁרַשְׁתֶּן ~ שירשתן шераштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֵׁרַשְׁתֶּן ~ שירשתן шераштен
	3-е	שֵׁרֵשׁ ~ שירש шереш שֵׁרַשׁ ~ שירש шераш	שֵׁרְשָׁה ~ שירשה шерша	שֵׁרְשׁוּ ~ שירשו шершу
Будущее время	1-е	אֲשָׁרֵשׁ ашареш		נְשָׁרֵשׁ нешареш
	2-е	תְּשָׁרֵשׁ тешареш	תְּשָׁרְשִׁי тешарши	תְּשָׁרְשׁוּ тешаршу	תְּשָׁרֵשְׁנָה тешарешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשָׁרְשׁוּ тешаршу
	3-е	יְשָׁרֵשׁ йешареш	תְּשָׁרֵשׁ тешареш	יְשָׁרְשׁוּ йешаршу	תְּשָׁרֵשְׁנָה тешарешна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשָׁרְשׁוּ йешаршу
Повелительное наклонение		שָׁרֵשׁ!‏ шареш!	שָׁרְשִׁי!‏ шарши!	שָׁרְשׁוּ!‏ шаршу!	שָׁרֵשְׁנָה!‏ шарешна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: שָׁרְשׁוּ!‏ шаршу!
Инфинитив		לְשָׁרֵשׁ лешареш

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְשֹׁרָשׁ ~ משורש мешораш	מְשֹׁרֶשֶׁת ~ משורשת мешорешет	מְשֹׁרָשִׁים ~ משורשים мешорашим	מְשֹׁרָשׁוֹת ~ משורשות мешорашот
Прошедшее время	1-е	שֹׁרַשְׁתִּי ~ שורשתי шорашти		שֹׁרַשְׁנוּ ~ שורשנו шорашну
	2-е	שֹׁרַשְׁתָּ ~ שורשת шорашта	שֹׁרַשְׁתְּ ~ שורשת шорашт	שֹׁרַשְׁתֶּם ~ שורשתם шораштем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֹׁרַשְׁתֶּם ~ שורשתם шораштем	שֹׁרַשְׁתֶּן ~ שורשתן шораштен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: שֹׁרַשְׁתֶּן ~ שורשתן шораштен
	3-е	שֹׁרַשׁ ~ שורש шораш	שֹׁרְשָׁה ~ שורשה шорша	שֹׁרְשׁוּ ~ שורשו шоршу
Будущее время	1-е	אֲשֹׁרַשׁ ~ אשורש ашораш		נְשֹׁרַשׁ ~ נשורש нешораш
	2-е	תְּשֹׁרַשׁ ~ תשורש тешораш	תְּשֹׁרְשִׁי ~ תשורשי тешорши	תְּשֹׁרְשׁוּ ~ תשורשו тешоршу	תְּשֹׁרַשְׁנָה ~ תשורשנה тешорашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּשֹׁרְשׁוּ ~ תשורשו тешоршу
	3-е	יְשֹׁרַשׁ ~ ישורש йешораш	תְּשֹׁרַשׁ ~ תשורש тешораш	יְשֹׁרְשׁוּ ~ ישורשו йешоршу	תְּשֹׁרַשְׁנָה ~ תשורשנה тешорашна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְשֹׁרְשׁוּ ~ ישורשו йешоршу