Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחוֹפֵף

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - פ - ף

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

покрывать сверху

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחוֹפֵף мехофеф	מְחוֹפֶפֶת мехофефет	מְחוֹפְפִים мехофефим	מְחוֹפְפוֹת мехофефот
Прошедшее время	1-е	חוֹפַפְתִּי хофафти		חוֹפַפְנוּ хофафну
	2-е	חוֹפַפְתָּ хофафта	חוֹפַפְתְּ хофафт	חוֹפַפְתֶּם хофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹפַפְתֶּם хофафтем	חוֹפַפְתֶּן хофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹפַפְתֶּן хофафтен
	3-е	חוֹפֵף хофеф	חוֹפְפָה хофефа	חוֹפְפוּ хофефу
Будущее время	1-е	אֲחוֹפֵף ахофеф		נְחוֹפֵף нехофеф
	2-е	תְּחוֹפֵף техофеф	תְּחוֹפְפִי техофефи	תְּחוֹפְפוּ техофефу	תְּחוֹפֵפְנָה техофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחוֹפְפוּ техофефу
	3-е	יְחוֹפֵף йехофеф	תְּחוֹפֵף техофеф	יְחוֹפְפוּ йехофефу	תְּחוֹפֵפְנָה техофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחוֹפְפוּ йехофефу
Повелительное наклонение		חוֹפֵף!‏ хофеф!	חוֹפְפִי!‏ хофефи!	חוֹפְפוּ!‏ хофефу!	חוֹפֵפְנָה!‏ хофефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חוֹפְפוּ!‏ хофефу!
Инфинитив		לְחוֹפֵף лехофеф

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחוֹפָף мехофаф	מְחוֹפֶפֶת мехофефет	מְחוֹפָפִים мехофафим	מְחוֹפָפוֹת мехофафот
Прошедшее время	1-е	חוֹפַפְתִּי хофафти		חוֹפַפְנוּ хофафну
	2-е	חוֹפַפְתָּ хофафта	חוֹפַפְתְּ хофафт	חוֹפַפְתֶּם хофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹפַפְתֶּם хофафтем	חוֹפַפְתֶּן хофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חוֹפַפְתֶּן хофафтен
	3-е	חוֹפַף хофаф	חוֹפְפָה хофефа	חוֹפְפוּ хофефу
Будущее время	1-е	אֲחוֹפַף ахофаф		נְחוֹפַף нехофаф
	2-е	תְּחוֹפַף техофаф	תְּחוֹפְפִי техофефи	תְּחוֹפְפוּ техофефу	תְּחוֹפַפְנָה техофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחוֹפְפוּ техофефу
	3-е	יְחוֹפַף йехофаф	תְּחוֹפַף техофаф	יְחוֹפְפוּ йехофефу	תְּחוֹפַפְנָה техофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחוֹפְפוּ йехофефу