Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְצַנְזֵר

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: צ - נ - ז - ר

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

цензуровать, подвергать цензуре

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצַנְזֵר мецанзер	מְצַנְזֶרֶת мецанзерет	מְצַנְזְרִים мецанзерим	מְצַנְזְרוֹת мецанзерот
Прошедшее время	1-е	צִנְזַרְתִּי цинзарти		צִנְזַרְנוּ цинзарну
	2-е	צִנְזַרְתָּ цинзарта	צִנְזַרְתְּ цинзарт	צִנְזַרְתֶּם цинзартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִנְזַרְתֶּם цинзартем	צִנְזַרְתֶּן цинзартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צִנְזַרְתֶּן цинзартен
	3-е	צִנְזֵר цинзер	צִנְזְרָה цинзера	צִנְזְרוּ цинзеру
Будущее время	1-е	אֲצַנְזֵר ацанзер		נְצַנְזֵר нецанзер
	2-е	תְּצַנְזֵר тецанзер	תְּצַנְזְרִי тецанзери	תְּצַנְזְרוּ тецанзеру	תְּצַנְזֵרְנָה тецанзерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצַנְזְרוּ тецанзеру
	3-е	יְצַנְזֵר йецанзер	תְּצַנְזֵר тецанзер	יְצַנְזְרוּ йецанзеру	תְּצַנְזֵרְנָה тецанзерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצַנְזְרוּ йецанзеру
Повелительное наклонение		צַנְזֵר!‏ цанзер!	צַנְזְרִי!‏ цанзери!	צַנְזְרוּ!‏ цанзеру!	צַנְזֵרְנָה!‏ цанзерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: צַנְזְרוּ!‏ цанзеру!
Инфинитив		לְצַנְזֵר лецанзер

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְצֻנְזָר ~ מצונזר мецунзар	מְצֻנְזֶרֶת ~ מצונזרת мецунзерет	מְצֻנְזָרִים ~ מצונזרים мецунзарим	מְצֻנְזָרוֹת ~ מצונזרות мецунзарот
Прошедшее время	1-е	צֻנְזַרְתִּי ~ צונזרתי цунзарти		צֻנְזַרְנוּ ~ צונזרנו цунзарну
	2-е	צֻנְזַרְתָּ ~ צונזרת цунзарта	צֻנְזַרְתְּ ~ צונזרת цунзарт	צֻנְזַרְתֶּם ~ צונזרתם цунзартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻנְזַרְתֶּם ~ צונזרתם цунзартем	צֻנְזַרְתֶּן ~ צונזרתן цунзартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: צֻנְזַרְתֶּן ~ צונזרתן цунзартен
	3-е	צֻנְזַר ~ צונזר цунзар	צֻנְזְרָה ~ צונזרה цунзера	צֻנְזְרוּ ~ צונזרו цунзеру
Будущее время	1-е	אֲצֻנְזַר ~ אצונזר ацунзар		נְצֻנְזַר ~ נצונזר нецунзар
	2-е	תְּצֻנְזַר ~ תצונזר тецунзар	תְּצֻנְזְרִי ~ תצונזרי тецунзери	תְּצֻנְזְרוּ ~ תצונזרו тецунзеру	תְּצֻנְזַרְנָה ~ תצונזרנה тецунзарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּצֻנְזְרוּ ~ תצונזרו тецунзеру
	3-е	יְצֻנְזַר ~ יצונזר йецунзар	תְּצֻנְזַר ~ תצונזר тецунзар	יְצֻנְזְרוּ ~ יצונזרו йецунзеру	תְּצֻנְזַרְנָה ~ תצונזרנה тецунзарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְצֻנְזְרוּ ~ יצונזרו йецунзеру