Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְפַרְמֵט

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: פ - ר - מ - ט

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

форматировать (компьютерный жаргон)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפַרְמֵט мефармет	מְפַרְמֶטֶת мефарметет	מְפַרְמְטִים мефарметим	מְפַרְמְטוֹת мефарметот
Прошедшее время	1-е	פִרְמַטְתִּי фирматети		פִרְמַטְנוּ фирматну
	2-е	פִרְמַטְתָּ фирматета	פִרְמַטְתְּ фирматет	פִרְמַטְתֶּם фирматетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִרְמַטְתֶּם фирматетем	פִרְמַטְתֶּן фирматетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פִרְמַטְתֶּן фирматетен
	3-е	פִרְמֵט фирмет	פִרְמְטָה фирмета	פִרְמְטוּ фирмету
Будущее время	1-е	אֲפַרְמֵט афармет		נְפַרְמֵט нефармет
	2-е	תְּפַרְמֵט тефармет	תְּפַרְמְטִי тефармети	תְּפַרְמְטוּ тефармету	תְּפַרְמֵטְנָה тефарметна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפַרְמְטוּ тефармету
	3-е	יְפַרְמֵט йефармет	תְּפַרְמֵט тефармет	יְפַרְמְטוּ йефармету	תְּפַרְמֵטְנָה тефарметна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפַרְמְטוּ йефармету
Повелительное наклонение		פַרְמֵט!‏ фармет!	פַרְמְטִי!‏ фармети!	פַרְמְטוּ!‏ фармету!	פַרְמֵטְנָה!‏ фарметна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: פַרְמְטוּ!‏ фармету!
Инфинитив		לְפַרְמֵט лефармет

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְפֻרְמָט ~ מפורמט мефурмат	מְפֻרְמֶטֶת ~ מפורמטת мефурметет	מְפֻרְמָטִים ~ מפורמטים мефурматим	מְפֻרְמָטוֹת ~ מפורמטות мефурматот
Прошедшее время	1-е	פֻרְמַטְתִּי ~ פורמטתי фурматети		פֻרְמַטְנוּ ~ פורמטנו фурматну
	2-е	פֻרְמַטְתָּ ~ פורמטת фурматета	פֻרְמַטְתְּ ~ פורמטת фурматет	פֻרְמַטְתֶּם ~ פורמטתם фурматетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻרְמַטְתֶּם ~ פורמטתם фурматетем	פֻרְמַטְתֶּן ~ פורמטתן фурматетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: פֻרְמַטְתֶּן ~ פורמטתן фурматетен
	3-е	פֻרְמַט ~ פורמט фурмат	פֻרְמְטָה ~ פורמטה фурмета	פֻרְמְטוּ ~ פורמטו фурмету
Будущее время	1-е	אֲפֻרְמַט ~ אפורמט афурмат		נְפֻרְמַט ~ נפורמט нефурмат
	2-е	תְּפֻרְמַט ~ תפורמט тефурмат	תְּפֻרְמְטִי ~ תפורמטי тефурмети	תְּפֻרְמְטוּ ~ תפורמטו тефурмету	תְּפֻרְמַטְנָה ~ תפורמטנה тефурматна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּפֻרְמְטוּ ~ תפורמטו тефурмету
	3-е	יְפֻרְמַט ~ יפורמט йефурмат	תְּפֻרְמַט ~ תפורמט тефурмат	יְפֻרְמְטוּ ~ יפורמטו йефурмету	תְּפֻרְמַטְנָה ~ תפורמטנה тефурматна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְפֻרְמְטוּ ~ יפורמטו йефурмету