Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְחַשְׁמֵל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ח - שׁ - מ - ל

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

электризовать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחַשְׁמֵל мехашмель	מְחַשְׁמֶלֶת мехашмелет	מְחַשְׁמְלִים мехашмелим	מְחַשְׁמְלוֹת мехашмелот
Прошедшее время	1-е	חִשְׁמַלְתִּי хишмальти		חִשְׁמַלְנוּ хишмальну
	2-е	חִשְׁמַלְתָּ хишмальта	חִשְׁמַלְתְּ хишмальт	חִשְׁמַלְתֶּם хишмальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִשְׁמַלְתֶּם хишмальтем	חִשְׁמַלְתֶּן хишмальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חִשְׁמַלְתֶּן хишмальтен
	3-е	חִשְׁמֵל хишмель	חִשְׁמְלָה хишмела	חִשְׁמְלוּ хишмелу
Будущее время	1-е	אֲחַשְׁמֵל ахашмель		נְחַשְׁמֵל нехашмель
	2-е	תְּחַשְׁמֵל техашмель	תְּחַשְׁמְלִי техашмели	תְּחַשְׁמְלוּ техашмелу	תְּחַשְׁמֵלְנָה техашмельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחַשְׁמְלוּ техашмелу
	3-е	יְחַשְׁמֵל йехашмель	תְּחַשְׁמֵל техашмель	יְחַשְׁמְלוּ йехашмелу	תְּחַשְׁמֵלְנָה техашмельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחַשְׁמְלוּ йехашмелу
Повелительное наклонение		חַשְׁמֵל!‏ хашмель!	חַשְׁמְלִי!‏ хашмели!	חַשְׁמְלוּ!‏ хашмелу!	חַשְׁמֵלְנָה!‏ хашмельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: חַשְׁמְלוּ!‏ хашмелу!
Инфинитив		לְחַשְׁמֵל лехашмель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְחֻשְׁמָל ~ מחושמל мехушмаль	מְחֻשְׁמֶלֶת ~ מחושמלת мехушмелет	מְחֻשְׁמָלִים ~ מחושמלים мехушмалим	מְחֻשְׁמָלוֹת ~ מחושמלות мехушмалот
Прошедшее время	1-е	חֻשְׁמַלְתִּי ~ חושמלתי хушмальти		חֻשְׁמַלְנוּ ~ חושמלנו хушмальну
	2-е	חֻשְׁמַלְתָּ ~ חושמלת хушмальта	חֻשְׁמַלְתְּ ~ חושמלת хушмальт	חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם хушмальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם хушмальтем	חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן хушмальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן хушмальтен
	3-е	חֻשְׁמַל ~ חושמל хушмаль	חֻשְׁמְלָה ~ חושמלה хушмела	חֻשְׁמְלוּ ~ חושמלו хушмелу
Будущее время	1-е	אֲחֻשְׁמַל ~ אחושמל ахушмаль		נְחֻשְׁמַל ~ נחושמל нехушмаль
	2-е	תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל техушмаль	תְּחֻשְׁמְלִי ~ תחושמלי техушмели	תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו техушмелу	תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה техушмальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו техушмелу
	3-е	יְחֻשְׁמַל ~ יחושמל йехушмаль	תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל техушмаль	יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו йехушмелу	תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה техушмальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו йехушмелу