Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ח - שׁ - ק
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Настоящее время / причастие | מִתְחַשֵּׁק митхашек | מִתְחַשֶּׁקֶת митхашекет | מִתְחַשְּׁקִים митхашким | מִתְחַשְּׁקוֹת митхашкот | |
Прошедшее время | 1-е | הִתְחַשַּׁקְתִּי hитхашакти | הִתְחַשַּׁקְנוּ hитхашакну | ||
2-е | הִתְחַשַּׁקְתָּ hитхашакта | הִתְחַשַּׁקְתְּ hитхашакт | הִתְחַשַּׁקְתֶּם hитхашактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַשַּׁקְתֶּם hитхашактем | הִתְחַשַּׁקְתֶּן hитхашактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַשַּׁקְתֶּן hитхашактен | |
3-е | הִתְחַשֵּׁק hитхашек | הִתְחַשְּׁקָה hитхашка | הִתְחַשְּׁקוּ hитхашку | ||
Будущее время | 1-е | אֶתְחַשֵּׁק этхашек | נִתְחַשֵּׁק нитхашек | ||
2-е | תִּתְחַשֵּׁק титхашек | תִּתְחַשְּׁקִי титхашки | תִּתְחַשְּׁקוּ титхашку | תִּתְחַשֵּׁקְנָה титхашекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְחַשְּׁקוּ титхашку | |
3-е | יִתְחַשֵּׁק йитхашек | תִּתְחַשֵּׁק титхашек | יִתְחַשְּׁקוּ йитхашку | תִּתְחַשֵּׁקְנָה титхашекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְחַשְּׁקוּ йитхашку | |
Повелительное наклонение | הִתְחַשֵּׁק! hитхашек! | הִתְחַשְּׁקִי! hитхашки! | הִתְחַשְּׁקוּ! hитхашку! | הִתְחַשֵּׁקְנָה! hитхашекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְחַשְּׁקוּ! hитхашку! | |
Инфинитив | לְהִתְחַשֵּׁק леhитхашек |
Слово | Корень | Часть речи | Значение |
---|---|---|---|
חֵשֶׁק | ח - שׁ - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | желание |
לַחְשׁוֹק | ח - שׁ - ק | Глагол – пааль | страстно желать чего-либо (ב-) |
לְהֵיחָשֵׁק | ח - שׁ - ק | Глагол – нифъаль | быть желанным |
לְחַשֵּׁק | ח - שׁ - ק | Глагол – пиэль | обуздать, застопорить |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.