Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְטַלְטֵל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ט - ל - ט - ל

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

трясти, встряхнуть; перевозить с места на место

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְטַלְטֵל метальтель	מְטַלְטֶלֶת метальтелет	מְטַלְטְלִים метальтелим	מְטַלְטְלוֹת метальтелот
Прошедшее время	1-е	טִלְטַלְתִּי тильтальти		טִלְטַלְנוּ тильтальну
	2-е	טִלְטַלְתָּ тильтальта	טִלְטַלְתְּ тильтальт	טִלְטַלְתֶּם тильтальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: טִלְטַלְתֶּם тильтальтем	טִלְטַלְתֶּן тильтальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: טִלְטַלְתֶּן тильтальтен
	3-е	טִלְטֵל тильтель	טִלְטְלָה тильтела	טִלְטְלוּ тильтелу
Будущее время	1-е	אֲטַלְטֵל атальтель		נְטַלְטֵל нетальтель
	2-е	תְּטַלְטֵל тетальтель	תְּטַלְטְלִי тетальтели	תְּטַלְטְלוּ тетальтелу	תְּטַלְטֵלְנָה тетальтельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּטַלְטְלוּ тетальтелу
	3-е	יְטַלְטֵל йетальтель	תְּטַלְטֵל тетальтель	יְטַלְטְלוּ йетальтелу	תְּטַלְטֵלְנָה тетальтельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְטַלְטְלוּ йетальтелу
Повелительное наклонение		טַלְטֵל!‏ тальтель!	טַלְטְלִי!‏ тальтели!	טַלְטְלוּ!‏ тальтелу!	טַלְטֵלְנָה!‏ тальтельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: טַלְטְלוּ!‏ тальтелу!
Инфинитив		לְטַלְטֵל летальтель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְטֻלְטָל ~ מטולטל метульталь	מְטֻלְטֶלֶת ~ מטולטלת метультелет	מְטֻלְטָלִים ~ מטולטלים метульталим	מְטֻלְטָלוֹת ~ מטולטלות метульталот
Прошедшее время	1-е	טֻלְטַלְתִּי ~ טולטלתי тультальти		טֻלְטַלְנוּ ~ טולטלנו тультальну
	2-е	טֻלְטַלְתָּ ~ טולטלת тультальта	טֻלְטַלְתְּ ~ טולטלת тультальт	טֻלְטַלְתֶּם ~ טולטלתם тультальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: טֻלְטַלְתֶּם ~ טולטלתם тультальтем	טֻלְטַלְתֶּן ~ טולטלתן тультальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: טֻלְטַלְתֶּן ~ טולטלתן тультальтен
	3-е	טֻלְטַל ~ טולטל тульталь	טֻלְטְלָה ~ טולטלה тультела	טֻלְטְלוּ ~ טולטלו тультелу
Будущее время	1-е	אֲטֻלְטַל ~ אטולטל атульталь		נְטֻלְטַל ~ נטולטל нетульталь
	2-е	תְּטֻלְטַל ~ תטולטל тетульталь	תְּטֻלְטְלִי ~ תטולטלי тетультели	תְּטֻלְטְלוּ ~ תטולטלו тетультелу	תְּטֻלְטַלְנָה ~ תטולטלנה тетультальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּטֻלְטְלוּ ~ תטולטלו тетультелу
	3-е	יְטֻלְטַל ~ יטולטל йетульталь	תְּטֻלְטַל ~ תטולטל тетульталь	יְטֻלְטְלוּ ~ יטולטלו йетультелу	תְּטֻלְטַלְנָה ~ תטולטלנה тетультальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְטֻלְטְלוּ ~ יטולטלו йетультелу