Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְקַמְפֵּל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ק - מ - פ - ל

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

компилировать (компьютерный жаргон)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקַמְפֵּל мекампель	מְקַמְפֶּלֶת мекампелет	מְקַמְפְּלִים мекампелим	מְקַמְפְּלוֹת мекампелот
Прошедшее время	1-е	קִמְפַּלְתִּי кимпальти		קִמְפַּלְנוּ кимпальну
	2-е	קִמְפַּלְתָּ кимпальта	קִמְפַּלְתְּ кимпальт	קִמְפַּלְתֶּם кимпальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קִמְפַּלְתֶּם кимпальтем	קִמְפַּלְתֶּן кимпальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קִמְפַּלְתֶּן кимпальтен
	3-е	קִמְפֵּל кимпель	קִמְפְּלָה кимпела	קִמְפְּלוּ кимпелу
Будущее время	1-е	אֲקַמְפֵּל акампель		נְקַמְפֵּל некампель
	2-е	תְּקַמְפֵּל текампель	תְּקַמְפְּלִי текампели	תְּקַמְפְּלוּ текампелу	תְּקַמְפֵּלְנָה текампельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקַמְפְּלוּ текампелу
	3-е	יְקַמְפֵּל йекампель	תְּקַמְפֵּל текампель	יְקַמְפְּלוּ йекампелу	תְּקַמְפֵּלְנָה текампельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקַמְפְּלוּ йекампелу
Повелительное наклонение		קַמְפֵּל!‏ кампель!	קַמְפְּלִי!‏ кампели!	קַמְפְּלוּ!‏ кампелу!	קַמְפֵּלְנָה!‏ кампельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: קַמְפְּלוּ!‏ кампелу!
Инфинитив		לְקַמְפֵּל лекампель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְקֻמְפָּל ~ מקומפל мекумпаль	מְקֻמְפֶּלֶת ~ מקומפלת мекумпелет	מְקֻמְפָּלִים ~ מקומפלים мекумпалим	מְקֻמְפָּלוֹת ~ מקומפלות мекумпалот
Прошедшее время	1-е	קֻמְפַּלְתִּי ~ קומפלתי кумпальти		קֻמְפַּלְנוּ ~ קומפלנו кумпальну
	2-е	קֻמְפַּלְתָּ ~ קומפלת кумпальта	קֻמְפַּלְתְּ ~ קומפלת кумпальт	קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם кумпальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם кумпальтем	קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן кумпальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן кумпальтен
	3-е	קֻמְפַּל ~ קומפל кумпаль	קֻמְפְּלָה ~ קומפלה кумпела	קֻמְפְּלוּ ~ קומפלו кумпелу
Будущее время	1-е	אֲקֻמְפַּל ~ אקומפל акумпаль		נְקֻמְפַּל ~ נקומפל некумпаль
	2-е	תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל текумпаль	תְּקֻמְפְּלִי ~ תקומפלי текумпели	תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו текумпелу	תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה текумпальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו текумпелу
	3-е	יְקֻמְפַּל ~ יקומפל йекумпаль	תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל текумпаль	יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו йекумпелу	תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה текумпальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו йекумпелу