Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְייַבֵּא

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: י - ב - א

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

импортировать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְיַבֵּא ~ מייבא меябе	מְיַבֵּאת ~ מייבאת меябет	מְיַבְּאִים ~ מייבאים меябъим	מְיַבְּאוֹת ~ מייבאות меябъот
Прошедшее время	1-е	יִבֵּאתִי ~ ייבאתי йибети		יִבֵּאנוּ ~ ייבאנו йибену
	2-е	יִבֵּאתָ ~ ייבאת йибета	יִבֵּאת ~ ייבאת йибет	יִבֵּאתֶם ~ ייבאתם йибетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יִבֵּאתֶם ~ ייבאתם йибетем	יִבֵּאתֶן ~ ייבאתן йибетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יִבֵּאתֶן ~ ייבאתן йибетен
	3-е	יִבֵּא ~ ייבא йибе	יִבְּאָה ~ ייבאה йибъа	יִבְּאוּ ~ ייבאו йибъу
Будущее время	1-е	אֲיַבֵּא ~ אייבא аябе		נְיַבֵּא ~ נייבא неябе
	2-е	תְּיַבֵּא ~ תייבא теябе	תְּיַבְּאִי ~ תייבאי теябъи	תְּיַבְּאוּ ~ תייבאו теябъу	תְּיַבֶּאנָה ~ תייבאנה теябена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּיַבְּאוּ ~ תייבאו теябъу
	3-е	יְיַבֵּא йеябе	תְּיַבֵּא ~ תייבא теябе	יְיַבְּאוּ йеябъу	תְּיַבֶּאנָה ~ תייבאנה теябена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְיַבְּאוּ йеябъу
Повелительное наклонение		יַבֵּא!‏ ябе!	יַבְּאִי!‏ ябъи!	יַבְּאוּ!‏ ябъу!	יַבֶּאנָה!‏ ябена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַבְּאוּ!‏ ябъу!
Инфинитив		לְיַבֵּא ~ לייבא леябе

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְיֻבָּא ~ מיובא меюба	מְיֻבֵּאת ~ מיובאת меюбет	מְיֻבָּאִים ~ מיובאים меюбаим	מְיֻבָּאוֹת ~ מיובאות меюбаот
Прошедшее время	1-е	יֻבֵּאתִי ~ יובאתי юбети		יֻבֵּאנוּ ~ יובאנו юбену
	2-е	יֻבֵּאתָ ~ יובאת юбета	יֻבֵּאת ~ יובאת юбет	יֻבֵּאתֶם ~ יובאתם юбетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יֻבֵּאתֶם ~ יובאתם юбетем	יֻבֵּאתֶן ~ יובאתן юбетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יֻבֵּאתֶן ~ יובאתן юбетен
	3-е	יֻבָּא ~ יובא юба	יֻבְּאָה ~ יובאה юбъа	יֻבְּאוּ ~ יובאו юбъу
Будущее время	1-е	אֲיֻבָּא ~ איובא аюба		נְיֻבָּא ~ ניובא неюба
	2-е	תְּיֻבָּא ~ תיובא теюба	תְּיֻבְּאִי ~ תיובאי теюбъи	תְּיֻבְּאוּ ~ תיובאו теюбъу	תְּיֻבֶּאנָה ~ תיובאנה теюбена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּיֻבְּאוּ ~ תיובאו теюбъу
	3-е	יְיֻבָּא ~ ייובא йеюба	תְּיֻבָּא ~ תיובא теюба	יְיֻבְּאוּ ~ ייובאו йеюбъу	תְּיֻבֶּאנָה ~ תיובאנה теюбена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְיֻבְּאוּ ~ ייובאו йеюбъу