Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהוֹבִיל

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: י - ב - ל

Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

вести; приводить к чему-либо

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוֹבִיל мовиль	מוֹבִילָה мовила	מוֹבִילִים мовилим	מוֹבִילוֹת мовилот
Прошедшее время	1-е	הוֹבַלְתִּי hовальти		הוֹבַלְנוּ hовальну
	2-е	הוֹבַלְתָּ hовальта	הוֹבַלְתְּ hовальт	הוֹבַלְתֶּם hовальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוֹבַלְתֶּם hовальтем	הוֹבַלְתֶּן hовальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוֹבַלְתֶּן hовальтен
	3-е	הוֹבִיל hовиль	הוֹבִילָה hовила	הוֹבִילוּ hовилу
Будущее время	1-е	אוֹבִיל овиль		נוֹבִיל новиль
	2-е	תּוֹבִיל товиль	תּוֹבִילִי товили	תּוֹבִילוּ товилу	תּוֹבֵלְנָה товельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוֹבִילוּ товилу
	3-е	יוֹבִיל йовиль	תּוֹבִיל товиль	יוֹבִילוּ йовилу	תּוֹבֵלְנָה товельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוֹבִילוּ йовилу
Повелительное наклонение		הוֹבֵל!‏ hовель!	הוֹבִילִי!‏ hовили!	הוֹבִילוּ!‏ hовилу!	הוֹבֵלְנָה!‏ hовельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הוֹבִילוּ!‏ hовилу!
Инфинитив		לְהוֹבִיל леhовиль

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּבָל муваль	מוּבֶלֶת мувелет	מוּבָלִים мувалим	מוּבָלוֹת мувалот
Прошедшее время	1-е	הוּבַלְתִּי hувальти		הוּבַלְנוּ hувальну
	2-е	הוּבַלְתָּ hувальта	הוּבַלְתְּ hувальт	הוּבַלְתֶּם hувальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּבַלְתֶּם hувальтем	הוּבַלְתֶּן hувальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּבַלְתֶּן hувальтен
	3-е	הוּבַל hуваль	הוּבְלָה hувла	הוּבְלוּ hувлу
Будущее время	1-е	אוּבַל уваль		נוּבַל нуваль
	2-е	תּוּבַל туваль	תּוּבְלִי тувли	תּוּבְלוּ тувлу	תּוּבַלְנָה тувальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּבְלוּ тувлу
	3-е	יוּבַל юваль	תּוּבַל туваль	יוּבְלוּ ювлу	תּוּבַלְנָה тувальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּבְלוּ ювлу