Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהוֹתִיר

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: י - ת - ר

Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

оставлять

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוֹתִיר мотир	מוֹתִירָה мотира	מוֹתִירִים мотирим	מוֹתִירוֹת мотирот
Прошедшее время	1-е	הוֹתַרְתִּי hотарти		הוֹתַרְנוּ hотарну
	2-е	הוֹתַרְתָּ hотарта	הוֹתַרְתְּ hотарт	הוֹתַרְתֶּם hотартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוֹתַרְתֶּם hотартем	הוֹתַרְתֶּן hотартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוֹתַרְתֶּן hотартен
	3-е	הוֹתִיר hотир	הוֹתִירָה hотира	הוֹתִירוּ hотиру
Будущее время	1-е	אוֹתִיר отир		נוֹתִיר нотир
	2-е	תּוֹתִיר тотир	תּוֹתִירִי тотири	תּוֹתִירוּ тотиру	תּוֹתֵרְנָה тотерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוֹתִירוּ тотиру
	3-е	יוֹתִיר йотир	תּוֹתִיר тотир	יוֹתִירוּ йотиру	תּוֹתֵרְנָה тотерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוֹתִירוּ йотиру
Повелительное наклонение		הוֹתֵר!‏ hотер!	הוֹתִירִי!‏ hотири!	הוֹתִירוּ!‏ hотиру!	הוֹתֵרְנָה!‏ hотерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הוֹתִירוּ!‏ hотиру!
Инфинитив		לְהוֹתִיר леhотир

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מוּתָר мутар	מוּתֶרֶת мутерет	מוּתָרִים мутарим	מוּתָרוֹת мутарот
Прошедшее время	1-е	הוּתַרְתִּי hутарти		הוּתַרְנוּ hутарну
	2-е	הוּתַרְתָּ hутарта	הוּתַרְתְּ hутарт	הוּתַרְתֶּם hутартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּתַרְתֶּם hутартем	הוּתַרְתֶּן hутартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הוּתַרְתֶּן hутартен
	3-е	הוּתַר hутар	הוּתְרָה hутра	הוּתְרוּ hутру
Будущее время	1-е	אוּתַר утар		נוּתַר нутар
	2-е	תּוּתַר тутар	תּוּתְרִי тутри	תּוּתְרוּ тутру	תּוּתַרְנָה тутарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תּוּתְרוּ тутру
	3-е	יוּתַר ютар	תּוּתַר тутар	יוּתְרוּ ютру	תּוּתַרְנָה тутарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יוּתְרוּ ютру