Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְזַגֵּג

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ז - ג - ג

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

стеклить; покрывать глазурью (блюдо); покрывать глазурью (керамику))

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְזַגֵּג мезагег	מְזַגֶּגֶת мезагегет	מְזַגְּגִים мезагегим	מְזַגְּגוֹת мезагегот
Прошедшее время	1-е	זִגַּגְתִּי ~ זיגגתי зигагти		זִגַּגְנוּ ~ זיגגנו зигагну
	2-е	זִגַּגְתָּ ~ זיגגת зигагта	זִגַּגְתְּ ~ זיגגת зигагт	זִגַּגְתֶּם ~ זיגגתם зигагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: זִגַּגְתֶּם ~ זיגגתם зигагтем	זִגַּגְתֶּן ~ זיגגתן зигагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: זִגַּגְתֶּן ~ זיגגתן зигагтен
	3-е	זִגֵּג ~ זיגג зигег	זִגְּגָה ~ זיגגה зигега	זִגְּגוּ ~ זיגגו зигегу
Будущее время	1-е	אֲזַגֵּג азагег		נְזַגֵּג незагег
	2-е	תְּזַגֵּג тезагег	תְּזַגְּגִי тезагеги	תְּזַגְּגוּ тезагегу	תְּזַגֵּגְנָה тезагегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּזַגְּגוּ тезагегу
	3-е	יְזַגֵּג йезагег	תְּזַגֵּג тезагег	יְזַגְּגוּ йезагегу	תְּזַגֵּגְנָה тезагегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְזַגְּגוּ йезагегу
Повелительное наклонение		זַגֵּג!‏ загег!	זַגְּגִי!‏ загеги!	זַגְּגוּ!‏ загегу!	זַגֵּגְנָה!‏ загегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: זַגְּגוּ!‏ загегу!
Инфинитив		לְזַגֵּג лезагег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְזֻגָּג ~ מזוגג мезугаг	מְזֻגֶּגֶת ~ מזוגגת мезугегет	מְזֻגָּגִים ~ מזוגגים мезугагим	מְזֻגָּגוֹת ~ מזוגגות мезугагот
Прошедшее время	1-е	זֻגַּגְתִּי ~ זוגגתי зугагти		זֻגַּגְנוּ ~ זוגגנו зугагну
	2-е	זֻגַּגְתָּ ~ זוגגת зугагта	זֻגַּגְתְּ ~ זוגגת зугагт	זֻגַּגְתֶּם ~ זוגגתם зугагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: זֻגַּגְתֶּם ~ זוגגתם зугагтем	זֻגַּגְתֶּן ~ זוגגתן зугагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: זֻגַּגְתֶּן ~ זוגגתן зугагтен
	3-е	זֻגַּג ~ זוגג зугаг	זֻגְּגָה ~ זוגגה зугега	זֻגְּגוּ ~ זוגגו зугегу
Будущее время	1-е	אֲזֻגַּג ~ אזוגג азугаг		נְזֻגַּג ~ נזוגג незугаг
	2-е	תְּזֻגַּג ~ תזוגג тезугаг	תְּזֻגְּגִי ~ תזוגגי тезугеги	תְּזֻגְּגוּ ~ תזוגגו тезугегу	תְּזֻגַּגְנָה ~ תזוגגנה тезугагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּזֻגְּגוּ ~ תזוגגו тезугегу
	3-е	יְזֻגַּג ~ יזוגג йезугаг	תְּזֻגַּג ~ תזוגג тезугаг	יְזֻגְּגוּ ~ יזוגגו йезугегу	תְּזֻגַּגְנָה ~ תזוגגנה тезугагна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְזֻגְּגוּ ~ יזוגגו йезугегу