Существительное – женский род
Корень: צ - נ - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Образовано от צָנוּעַ скромный и ־וּת.
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Абсолютное состояние | צְנִיעוּת цниут | צְנִיעֻיּוֹת ~ צניעויות цниуйот |
Сопряженное состояние | צְנִיעוּת־ цниут- | צְנִיעֻיּוֹת־ ~ צניעויות־ цниуйот- |
Число существительного | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
Единственное | 1-е | צְנִיעוּתִי цниути | צְנִיעוּתֵנוּ цниутену | ||
2-е | צְנִיעוּתְךָ цниутха | צְנִיעוּתֵךְ цниутех | צְנִיעוּתְכֶם цниутхем | צְנִיעוּתְכֶן цниутхен | |
3-е | צְנִיעוּתוֹ цниуто | צְנִיעוּתָהּ цниута(h) | צְנִיעוּתָם цниутам | צְנִיעוּתָן цниутан | |
Множественное | 1-е | צְנִיעֻיּוֹתַי ~ צניעויותיי цниуйотай | צְנִיעֻיּוֹתֵינוּ ~ צניעויותינו цниуйотейну | ||
2-е | צְנִיעֻיּוֹתֶיךָ ~ צניעויותיך цниуйотеха | צְנִיעֻיּוֹתַיִךְ ~ צניעויותייך цниуйотайих | צְנִיעֻיּוֹתֵיכֶם ~ צניעויותיכם цниуйотейхем | צְנִיעֻיּוֹתֵיכֶן ~ צניעויותיכן цниуйотейхен | |
3-е | צְנִיעֻיּוֹתָיו ~ צניעויותיו цниуйотав | צְנִיעֻיּוֹתֶיהָ ~ צניעויותיה цниуйотеhа | צְנִיעֻיּוֹתֵיהֶם ~ צניעויותיהם цниуйотейhем | צְנִיעֻיּוֹתֵיהֶן ~ צניעויותיהן цниуйотейhен |
Слово | Корень | Часть речи | Значение |
---|---|---|---|
מוּצְנָע | צ - נ - ע | Прилагательное – модель мукталь | скрытый, спрятанный |
צָנוּעַ | צ - נ - ע | Прилагательное – модель катуль | скромный |
צֶנַע | צ - נ - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | аскетизм, скромность |
לְהַצְנִיעַ | צ - נ - ע | Глагол – hифъиль | прятать, утаивать |
לְהִצְטַנֵּעַ | צ - נ - ע | Глагол – hитпаэль | скромничать; быть скромным |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.