Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְייַפּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: י - פ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

приукрасить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְיַפֶּה ~ מייפה меяпе	מְיַפָּה ~ מייפה меяпа	מְיַפִּים ~ מייפים меяпим	מְיַפּוֹת ~ מייפות меяпот
Прошедшее время	1-е	יִפִּיתִי ~ ייפיתי йипити		יִפִּינוּ ~ ייפינו йипину
	2-е	יִפִּיתָ ~ ייפית йипита	יִפִּית ~ ייפית йипит	יִפִּיתֶם ~ ייפיתם йипитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יִפִּיתֶם ~ ייפיתם йипитем	יִפִּיתֶן ~ ייפיתן йипитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יִפִּיתֶן ~ ייפיתן йипитен
	3-е	יִפָּה ~ ייפה йипа	יִפְּתָה ~ ייפתה йипта	יִפּוּ ~ ייפו йипу
Будущее время	1-е	אֲיַפֶּה ~ אייפה аяпе		נְיַפֶּה ~ נייפה неяпе
	2-е	תְּיַפֶּה ~ תייפה теяпе	תְּיַפִּי ~ תייפי теяпи	תְּיַפּוּ ~ תייפו теяпу	תְּיַפֶּינָה ~ תייפינה теяпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּיַפּוּ ~ תייפו теяпу
	3-е	יְיַפֶּה йеяпе	תְּיַפֶּה ~ תייפה теяпе	יְיַפּוּ йеяпу	תְּיַפֶּינָה ~ תייפינה теяпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְיַפּוּ йеяпу
Повелительное наклонение		יַפֵּה!‏ япе!	יַפִּי!‏ япи!	יַפּוּ!‏ япу!	יַפֶּינָה!‏ япена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַפּוּ!‏ япу!
Инфинитив		לְיַפּוֹת ~ לייפות леяпот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְיֻפֶּה ~ מיופה меюпе	מְיֻפָּה ~ מיופה меюпа	מְיֻפִּים ~ מיופים меюпим	מְיֻפּוֹת ~ מיופות меюпот
Прошедшее время	1-е	יֻפֵּיתִי ~ יופיתי юпети		יֻפֵּינוּ ~ יופינו юпену
	2-е	יֻפֵּיתָ ~ יופית юпета	יֻפֵּית ~ יופית юпет	יֻפֵּיתֶם ~ יופיתם юпетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יֻפֵּיתֶם ~ יופיתם юпетем	יֻפֵּיתֶן ~ יופיתן юпетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יֻפֵּיתֶן ~ יופיתן юпетен
	3-е	יֻפָּה ~ יופה юпа	יֻפְּתָה ~ יופתה юпта	יֻפּוּ ~ יופו юпу
Будущее время	1-е	אֲיֻפֶּה ~ איופה аюпе		נְיֻפֶּה ~ ניופה неюпе
	2-е	תְּיֻפֶּה ~ תיופה теюпе	תְּיֻפִּי ~ תיופי теюпи	תְּיֻפּוּ ~ תיופו теюпу	תְּיֻפֶּינָה ~ תיופינה теюпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּיֻפּוּ ~ תיופו теюпу
	3-е	יְיֻפֶּה ~ ייופה йеюпе	תְּיֻפֶּה ~ תיופה теюпе	יְיֻפּוּ ~ ייופו йеюпу	תְּיֻפֶּינָה ~ תיופינה теюпена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְיֻפּוּ ~ ייופו йеюпу