Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַחֵל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - ח - ל

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

пожелать (кому-либо), поздравить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַחֵל меахель	מְאַחֶלֶת меахелет	מְאַחֲלִים меахалим	מְאַחֲלוֹת меахалот
Прошедшее время	1-е	אִחַלְתִּי ~ איחלתי ихальти		אִחַלְנוּ ~ איחלנו ихальну
	2-е	אִחַלְתָּ ~ איחלת ихальта	אִחַלְתְּ ~ איחלת ихальт	אִחַלְתֶּם ~ איחלתם ихальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִחַלְתֶּם ~ איחלתם ихальтем	אִחַלְתֶּן ~ איחלתן ихальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִחַלְתֶּן ~ איחלתן ихальтен
	3-е	אִחֵל ~ איחל ихель	אִחֲלָה ~ איחלה ихала	אִחֲלוּ ~ איחלו ихалу
Будущее время	1-е	אֲאַחֵל аахель		נְאַחֵל неахель
	2-е	תְּאַחֵל теахель	תְּאַחֲלִי теахали	תְּאַחֲלוּ теахалу	תְּאַחֵלְנָה теахельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַחֲלוּ теахалу
	3-е	יְאַחֵל йеахель	תְּאַחֵל теахель	יְאַחֲלוּ йеахалу	תְּאַחֵלְנָה теахельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַחֲלוּ йеахалу
Повелительное наклонение		אַחֵל!‏ ахель!	אַחֲלִי!‏ ахали!	אַחֲלוּ!‏ ахалу!	אַחֵלְנָה!‏ ахельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַחֲלוּ!‏ ахалу!
Инфинитив		לְאַחֵל леахель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻחָל ~ מאוחל меухаль	מְאֻחֶלֶת ~ מאוחלת меухелет	מְאֻחָלִים ~ מאוחלים меухалим	מְאֻחָלוֹת ~ מאוחלות меухалот
Прошедшее время	1-е	אֻחַלְתִּי ~ אוחלתי ухальти		אֻחַלְנוּ ~ אוחלנו ухальну
	2-е	אֻחַלְתָּ ~ אוחלת ухальта	אֻחַלְתְּ ~ אוחלת ухальт	אֻחַלְתֶּם ~ אוחלתם ухальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻחַלְתֶּם ~ אוחלתם ухальтем	אֻחַלְתֶּן ~ אוחלתן ухальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻחַלְתֶּן ~ אוחלתן ухальтен
	3-е	אֻחַל ~ אוחל ухаль	אֻחֲלָה ~ אוחלה ухала	אֻחֲלוּ ~ אוחלו ухалу
Будущее время	1-е	אֲאֻחַל ~ אאוחל аухаль		נְאֻחַל ~ נאוחל неухаль
	2-е	תְּאֻחַל ~ תאוחל теухаль	תְּאֻחֲלִי ~ תאוחלי теухали	תְּאֻחֲלוּ ~ תאוחלו теухалу	תְּאֻחַלְנָה ~ תאוחלנה теухальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻחֲלוּ ~ תאוחלו теухалу
	3-е	יְאֻחַל ~ יאוחל йеухаль	תְּאֻחַל ~ תאוחל теухаль	יְאֻחֲלוּ ~ יאוחלו йеухалу	תְּאֻחַלְנָה ~ תאוחלנה теухальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻחֲלוּ ~ יאוחלו йеухалу