Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְלַבּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ל - ב - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

разжигать, раздувать (огонь)

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְלַבֶּה мелабе	מְלַבָּה мелаба	מְלַבִּים мелабим	מְלַבּוֹת мелабот
Прошедшее время	1-е	לִבִּיתִי ~ ליביתי либити		לִבִּינוּ ~ ליבינו либину
	2-е	לִבִּיתָ ~ ליבית либита	לִבִּית ~ ליבית либит	לִבִּיתֶם ~ ליביתם либитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: לִבִּיתֶם ~ ליביתם либитем	לִבִּיתֶן ~ ליביתן либитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: לִבִּיתֶן ~ ליביתן либитен
	3-е	לִבָּה ~ ליבה либа	לִבְּתָה ~ ליבתה либта	לִבּוּ ~ ליבו либу
Будущее время	1-е	אֲלַבֶּה алабе		נְלַבֶּה нелабе
	2-е	תְּלַבֶּה телабе	תְּלַבִּי телаби	תְּלַבּוּ телабу	תְּלַבֶּינָה телабена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּלַבּוּ телабу
	3-е	יְלַבֶּה йелабе	תְּלַבֶּה телабе	יְלַבּוּ йелабу	תְּלַבֶּינָה телабена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְלַבּוּ йелабу
Повелительное наклонение		לַבֵּה!‏ лабе!	לַבִּי!‏ лаби!	לַבּוּ!‏ лабу!	לַבֶּינָה!‏ лабена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: לַבּוּ!‏ лабу!
Инфинитив		לְלַבּוֹת лелабот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְלֻבֶּה ~ מלובה мелубе	מְלֻבָּה ~ מלובה мелуба	מְלֻבִּים ~ מלובים мелубим	מְלֻבּוֹת ~ מלובות мелубот
Прошедшее время	1-е	לֻבֵּיתִי ~ לוביתי лубети		לֻבֵּינוּ ~ לובינו лубену
	2-е	לֻבֵּיתָ ~ לובית лубета	לֻבֵּית ~ לובית лубет	לֻבֵּיתֶם ~ לוביתם лубетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: לֻבֵּיתֶם ~ לוביתם лубетем	לֻבֵּיתֶן ~ לוביתן лубетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: לֻבֵּיתֶן ~ לוביתן лубетен
	3-е	לֻבָּה ~ לובה луба	לֻבְּתָה ~ לובתה лубта	לֻבּוּ ~ לובו лубу
Будущее время	1-е	אֲלֻבֶּה ~ אלובה алубе		נְלֻבֶּה ~ נלובה нелубе
	2-е	תְּלֻבֶּה ~ תלובה телубе	תְּלֻבִּי ~ תלובי телуби	תְּלֻבּוּ ~ תלובו телубу	תְּלֻבֶּינָה ~ תלובינה телубена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּלֻבּוּ ~ תלובו телубу
	3-е	יְלֻבֶּה ~ ילובה йелубе	תְּלֻבֶּה ~ תלובה телубе	יְלֻבּוּ ~ ילובו йелубу	תְּלֻבֶּינָה ~ תלובינה телубена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְלֻבּוּ ~ ילובו йелубу