Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְאַכֵּל

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: א - כ - ל

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

разъедать, травить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאַכֵּל меакель	מְאַכֶּלֶת меакелет	מְאַכְּלִים меаклим	מְאַכְּלוֹת меаклот
Прошедшее время	1-е	אִכַּלְתִּי ~ איכלתי икальти		אִכַּלְנוּ ~ איכלנו икальну
	2-е	אִכַּלְתָּ ~ איכלת икальта	אִכַּלְתְּ ~ איכלת икальт	אִכַּלְתֶּם ~ איכלתם икальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִכַּלְתֶּם ~ איכלתם икальтем	אִכַּלְתֶּן ~ איכלתן икальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אִכַּלְתֶּן ~ איכלתן икальтен
	3-е	אִכֵּל ~ איכל икель	אִכְּלָה ~ איכלה икла	אִכְּלוּ ~ איכלו иклу
Будущее время	1-е	אֲאַכֵּל аакель		נְאַכֵּל неакель
	2-е	תְּאַכֵּל теакель	תְּאַכְּלִי теакли	תְּאַכְּלוּ теаклу	תְּאַכֵּלְנָה теакельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאַכְּלוּ теаклу
	3-е	יְאַכֵּל йеакель	תְּאַכֵּל теакель	יְאַכְּלוּ йеаклу	תְּאַכֵּלְנָה теакельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאַכְּלוּ йеаклу
Повелительное наклонение		אַכֵּל!‏ акель!	אַכְּלִי!‏ акли!	אַכְּלוּ!‏ аклу!	אַכֵּלְנָה!‏ акельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: אַכְּלוּ!‏ аклу!
Инфинитив		לְאַכֵּל леакель

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְאֻכָּל ~ מאוכל меукаль	מְאֻכֶּלֶת ~ מאוכלת меукелет	מְאֻכָּלִים ~ מאוכלים меукалим	מְאֻכָּלוֹת ~ מאוכלות меукалот
Прошедшее время	1-е	אֻכַּלְתִּי ~ אוכלתי укальти		אֻכַּלְנוּ ~ אוכלנו укальну
	2-е	אֻכַּלְתָּ ~ אוכלת укальта	אֻכַּלְתְּ ~ אוכלת укальт	אֻכַּלְתֶּם ~ אוכלתם укальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻכַּלְתֶּם ~ אוכלתם укальтем	אֻכַּלְתֶּן ~ אוכלתן укальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: אֻכַּלְתֶּן ~ אוכלתן укальтен
	3-е	אֻכַּל ~ אוכל укаль	אֻכְּלָה ~ אוכלה укла	אֻכְּלוּ ~ אוכלו уклу
Будущее время	1-е	אֲאֻכַּל ~ אאוכל аукаль		נְאֻכַּל ~ נאוכל неукаль
	2-е	תְּאֻכַּל ~ תאוכל теукаль	תְּאֻכְּלִי ~ תאוכלי теукли	תְּאֻכְּלוּ ~ תאוכלו теуклу	תְּאֻכַּלְנָה ~ תאוכלנה теукальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּאֻכְּלוּ ~ תאוכלו теуклу
	3-е	יְאֻכַּל ~ יאוכל йеукаль	תְּאֻכַּל ~ תאוכל теукаль	יְאֻכְּלוּ ~ יאוכלו йеуклу	תְּאֻכַּלְנָה ~ תאוכלנה теукальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְאֻכְּלוּ ~ יאוכלו йеуклу