טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
אֲחוֹרַייִם achorayim	א - ח - ר	שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר	buttocks, backside
מֵאֲחוֹרֵי me'achorei	א - ח - ר	מילת יחס – משקל קָטָל	behind
אַחֵר acher	א - ח - ר	שם תואר	other, another, different
אַחֲרוֹן acharon	א - ח - ר	שם תואר	last
מְאוּחָר me'uchar	א - ח - ר	שם תואר – משקל מְקֻטָּל	late, later
אַחְרַאי achray	א - ח - ר	שם עצם	responsible person
אֲחוֹרִי achori	א - ח - ר	שם תואר	posterior, rear
לְאַחֵר le'acher	א - ח - ר	פועל – פִּעֵל	to be late
לְהִתְאַחֵר lehit'acher	א - ח - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to be late, to get late
אַחֲרִית acharit	א - ח - ר	שם עצם – נקבה	end, close
אַחְרָאִי achra'i	א - ח - ר	שם תואר	responsible
אֶטֶב etev	א - ט - ב	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	clothes peg, clothespin, clip
אִיטִּי iti	א - ט - ט	שם תואר	slow; prolonged
אַט at	א - ט - ט	תואר פועל	slowly (lit.)
לְהָאֵט leha'et	א - ט - ט	פועל – הִפְעִיל	to slow down, to retard