טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לְהִתְמַתֵּחַ lehitmateach	מ - ת - ח	פועל – הִתְפַּעֵל	to stretch (oneself), to get stretched out
מִתַּחַת mitachat	-	מילת יחס	under, below
מָתַי matay	-	תואר פועל	when (in questions)
מָתַיְשֶׁהוּ matayshehu	-	תואר פועל	sometime, at some point
מָתֶמָטִיקָה matematika	-	שם עצם – נקבה	mathematics
מוֹתֶן moten	מ - ת - ן	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	hip; waist; sirloin
מָתוּן matun	מ - ת - ן	שם תואר – משקל קָטוּל	moderate, level-headed; slow, measured, deliberate
מֶתָן metan	-	שם עצם – זכר	methane
לְמַתֵּן lematen	מ - ת - ן	פועל – פִּעֵל	to moderate, to slow down
לְהַמְתִּין lehamtin	מ - ת - ן	פועל – הִפְעִיל	to await, to wait
מַמְתָּק mamtak	מ - ת - ק	שם עצם – משקל מַקְטָל, זכר	candy, sweet
מָתוֹק matok	מ - ת - ק	שם תואר	sweet
מוֹתֶק motek	מ - ת - ק	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	sweetie, darling (coll.)
לְהַמְתִּיק lehamtik	מ - ת - ק	פועל – הִפְעִיל	to sweeten; to desalinate (water)
נָא na	-	מילית	please, kindly (polite request)