טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
רַעֲשָׁן ra'ashan	ר - ע - שׁ	שם עצם – זכר	rattle, noisemaker
רוֹפֵא rofe	ר - פ - א	שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר	doctor, physician
לִרְפּוֹא lirpo	ר - פ - א	פועל – פָּעַל	to heal (someone) (lit.)
לְהֵירָפֵא leherafe	ר - פ - א	פועל – נִפְעַל	to be healed, to recover
לְהִתְרַפֵּא lehitrape	ר - פ - א	פועל – הִתְפַּעֵל	to recover, to recuperate
מִרְפָּאָה mirpa'a	ר - פ - א	שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה	clinic
רְפוּאָה refu'a	ר - פ - א	שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה	medicine; recovery
תְּרוּפָה trufa	ר - פ - א	שם עצם – נקבה	remedy, medicine
רְפוּאִי refu'i	ר - פ - א	שם תואר	medical
לְרַפֵּא lerape	ר - פ - א	פועל – פִּעֵל	to heal, to cure someone
רִיפּוּד ripud	ר - פ - ד	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	upholstery; lining, padding
לְרַפֵּד leraped	ר - פ - ד	פועל – פִּעֵל	to upholster; to pad, to line
רְפִידָה refida	ר - פ - ד	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	insole; lining
לְהִתְרַפֵּט lehitrapet	ר - פ - ט	פועל – הִתְפַּעֵל	to wear out
לְרַפֵּט lerapet	ר - פ - ט	פועל – פִּעֵל	to wear out (something), to tatter