טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
אָרוֹךְ aroch	א - ר - ך	שם תואר – משקל קָטוֹל	long
תַּאֲרִיךְ ta'arich	א - ר - ך	שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר	date (calendar)
אַרְמוֹן armon	-	שם עצם – זכר	palace
אוֹרֶן oren	א - ר - ן	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	pine
אַרְנָב arnav	-	שם עצם – זכר	hare; rabbit
אַרְנָק arnak	-	שם עצם – זכר	wallet, purse
לְהִתְאָרֵס lehit'ares	א - ר - ס	פועל – הִתְפַּעֵל	to become engaged, betrothed (marriage)
לְאָרֵס le'ares	א - ר - ס	פועל – פִּעֵל	to betroth, to make engaged
אָרוּס arus	א - ר - ס	שם עצם – משקל קָטוּל, זכר	fiance
אֵירוּסִין erusin	א - ר - ס	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	betrothal, engagement
לְאָרֵעַ le'area	א - ר - ע	פועל – פִּעֵל	to happen
מְאוֹרָע me'ora	א - ר - ע	שם עצם – משקל מְקֻטָּל, זכר	event, incident
אֵירוּעַ erua	א - ר - ע	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	event, occasion
אֲרָעִיּוּת ara'iyut	א - ר - ע	שם עצם – נקבה	transience, temporariness
אֲרָעִי ara'i	א - ר - ע	שם תואר	temporary