טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לְהֵיעָרֵץ lehe'aretz	ע - ר - ץ	פועל – נִפְעַל	to be admired, respected, venerated
עָרָק arak	-	שם עצם – זכר	arak (liquor)
לַעֲרוֹק la'arok	ע - ר - ק	פועל – פָּעַל	to desert ; to defect
עֵרָנוּת eranut	ע - ר - ר	שם עצם – נקבה	alertness, wakefulness, vigilance; awareness
לַעֲרוֹר la'aror	ע - ר - ר	פועל – פָּעַל	to appeal (law)
עֵר er	ע - ר - ר	שם תואר	awake; alert, vigilant; active, enthusiastic; aware of, conscious of (ל־)
עוֹרְרִין orerin	ע - ר - ר	שם עצם	dispute, objection, appeal (in expressions)
עֶרֶשׂ eres	ע - ר - שׂ	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	cradle; bed, couch (lit.)
עָשׁ ash	-	שם עצם – זכר	moth
עֵשֶׂב esev	ע - שׂ - ב	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	weed
לְעַשֵּׂב le'asev	ע - שׂ - ב	פועל – פִּעֵל	to weed
לַעֲשׂוֹת la'asot	ע - שׂ - ה	פועל – פָּעַל	to do, to make, to create
תַּעֲשִׂייָּה ta'asiya	ע - שׂ - ה	שם עצם – משקל תַּקְטֵלָה, נקבה	industry
עָשׂוּי asuy	ע - שׂ - ה	שם תואר – משקל קָטוּל	made, done; likely to, might (also used as a verb)
מַעֲשֶׂה ma'ase	ע - שׂ - ה	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	deed, action; event, incident (lit.)